M
Max
29 сентября 2023 г.
Как нормально перевести с испанского . “Tu puedes desplazar”?
Переводчик выдает какую то белеберду
Ответов: 3
🇪🇸 Испания чат
R
rentage
Синоним mover или перемещаться, двигаться
M
Max
rentage
Синоним mover или перемещаться, двигаться
то есть по русски переводится как "ты можешь приехать?"
R
rentage
Max
то есть по русски переводится как "ты можешь приехать?"
Если по смыслу подходит, то можно и так перевести
 

Похожие вопросы 🇪🇸

Alekséy
18 января 2024 г.
А может кто делал хурадо перевод с сербского на испанский? Посоветуйте традуктора испанского пожалуйста
Ответов: 4
Виза D Испания
Zac
19 февраля 2023 г.
Касательно переводов с райфа на физ в испанию ведь ок?
Ответов: 1
Испания. Деньги
Igor
24 ноября 2023 г.
подскажите, какое есть адекватное бюро перевода на испанский? не хурадо
Ответов: 3
Виза D Испания
Екатерина
8 июня 2023 г.
Прочла. Подскажите а перевод документов на испанском языке нужно осущсевтлять посредством судебного переводчика? Или обычного?
Ответов: 3
Виза D Испания
Dima
26 июля 2023 г.
Подскажите, где быстро сделать обычный перевод на испанский? (помимо Вадима)
Ответов: 1
Виза D Испания
Deleted Account
7 марта 2023 г.
А с русского юнион пэй можно на испанский переводить?
Ответов: 2
Испания. Деньги
Di
14 февраля 2023 г.
И мне подскажите, плз.
Как лучше всего на данный момент выводить средства с Бинанса на испанский счет в BBVA?

Напрямую не вариант?
Ответов: 3
Испания. Деньги
Vladislav
9 января 2023 г.
В испанию на счет через Райф спокойно переводы в евро проходят?
Ответов: 1
Виза D Испания
HB
18 июня 2024 г.
Скажите порфа, с autorizacion de regreso турки нормально пропускают (полет Стамбул-Валенсия)?
Ответов: 1
Виза D Испания
TaniaVmk
24 марта 2023 г.
Подскажите, для испанского банка ведь перевод хурадо=перевод, заверенный в исп.консульстве? Имею в виду, он примет и тот и другой(любой из них)?
Ответов: 2
Испания. Деньги