Telega.chat
🇪🇸 Испания
🇪🇸 Испания чат
A
Anita
11 июня 2023 г.
Всем привет! Для подачи на work permit и далее на визу нужен присяжный перевод или подойдёт сделанный в РФ и заверенный консульством Испании?
Ответов: 4
🇪🇸 Испания чат
V
VS
перевод чего именно?
A
Anita
VS
перевод чего именно?
Документов
Диплом и свидетельство о браке
V
VS
Anita
Документов Диплом и свидетельство о браке
консульский перевод подходит, но лучше сделать хурадо, это получится и дешевле и быстрее. Если что, диплом должен быть предварительно апостилирован, а документы ЗАГС апостилировать не надо (если у вас гражданство РФ).
И
Игорь
VS
консульский перевод подходит, но лучше сделать хурадо, это получится и дешевле и быстрее. Если что,…
Поправлю, документы выданные ЗАГСами в РФ апостилировать для Испании не надо.
Какое там гражданство при этом не имеет значения.
Похожие вопросы 🇪🇸
ilona.profesora
30 июля 2023 г.
Добрый вечер! Для учебной визы необходимо предоставить справку об отсутствии несудимости с проставленным апостилем и переводом на испанский, верно? Обычный перевод можно или присяжным переводчиком? Подаю документы из России. Спасибо!
Ответов: 1
Виза D Испания
Саша
4 марта 2023 г.
Всем привет) а нету бота на запись в консульство РФ в Испании на получение заграна?)
Ответов: 4
Виза D Испания
FerusManus
28 апреля 2023 г.
Привет. Подскажите: если сделать присяжный перевод и принести сканы присяжного перевода в консульство прокатит? Или нужна все же легализация в консульстве. В Испании говорят, что код, который ставят присяжные переводчики достаточен. Это так?
Ответов: 2
Виза D Испания
Inga
7 апреля 2023 г.
Добрый вечер! Подскажите, при подаче на визу в Москве требуется оригинал приглашения от резидента Испании или копии/цветной копии достаточно?
Ответов: 8
Испания. Туризм
Дамир
27 марта 2024 г.
Всем привет! Подскажите, пожалуйста, для подачи в консульстве в РФ на ДН-визу, на свидетельство ОГРН компании апостиль нужен именно на сам оригинал свидетельства или можно на нотариальную копию?
Ответов: 3
Виза D Испания
Coco
11 апреля 2024 г.
Здравствуйте, подскажите, при постановке на консульский учет в Испании гражданину РФ - только печать в паспорт ставится или дается какая-то справка еще от консульства о том, что встал на консульский учет ?
Благодарю за ответ.
Ответов: 7
🇪🇸 Испания чат
Andrew
3 января 2023 г.
Всем привет! А как процесс внж студенческий выглядит? Надо подаваться на территории Испании или же получать визу D на основе приглашения с курсов и подаваться в другой стране на визу?
Ответов: 22
Виза D Испания
Evgeniia
6 февраля 2024 г.
Всем привет! Нужно оформить загранпаспорт находясь в Испании через консульство РФ. Почитала, что есть опция с курьерской доставкой готового заграна. Может у кого-то есть информация, может ли за меня получить мой загран другой человек через куьера? Нужна ли при этом оф. доверенность?
Ответов: 2
Виза D Испания
Olya
13 июня 2023 г.
Всем привет! Подскажите, при подаче на вкс из Испании перевод диплома нужен хурадо?
Или при подаче отсюда вообще все документы нужны хурадо?)
Ответов: 29
Виза D Испания
FerusManus
23 апреля 2023 г.
Здравствуйте. Поясните пожалуйста, перевод документов для подачи в консульство в спб и их легализация проводится в консульстве? Или через Испанию все делать?
Ответов: 13
Виза D Испания