Просто спросят на каком основании туда собрался - достанет грузинский

"Данные в паспорте не соответствуют данным в посадочном талоне. Выход из транзитной зоны вон там. Удачи!"

Ну ты же показываешь паспорт который привязан к посадочному!

"Вы не можете лететь по этому паспорту, в нем нет испанской визы"

В большиенстве случаев в посадочном талоне НЕТ НОМЕРА ПАСПОРТА. Только ФИО!

Показываешь грузинский

Речь идет о случае, когда ФИО сильно различается в двух паспортах

Если сильно различается, как например в израильских паспортах, в России он Дима Романов, а в Израиле он Давид Рубенштейн, то не морочьте голову и покупайте раздельные билеты

Я просто был свидетелем, как турист влип именно в такую ситуацию на пересадке в Стамбуле)
Потребовался вызов представителя а/к, в итоге его все же посадили на рейс под соусом того, что летит он все таки по паспорту, указанного в посадочном, а второй паспорт использует как некий заменитель визы(как карту ВНЖ, как аналог)

Так все делают. Стандартная ситуация. Турки повыпендривались, но деваться некуда

Ну причем тут выпендривались? паспорт на имя Иванов, посадочный - на имя Петров. Идите нафиг, все логично, мало ли какие там у вас еще паспорта есть, что тогда сразу на Петрова не оформили?

Ни верю. Никогда такого не спрашивали и спрашивать не могли. На который круг уже пошли. Вы можете иметь не паспорт без виз а внж как право въезда - тут не проблем что на него не брали посадочный? Почему тогда на паспорт есть? Он такой же заменитель визы

Если вы показываете посадочный билет на Иванова, а паспорт на имя Петрова - спросят.
На карту ВНЖ покупать билеты бессмысленно - одной только карты внж недостаточно, чтобы пройти контроль