D
DODO
7 июня 2024 г.
Привет, хотел сделать доверенность в консульстве в Москве, теперь требуют что бы вместе со мной обязательно был переводчик, такие требования , 3 года назад такого не было
Есть ли такие люди кто может быть в качестве переводчика , где их найти?
Ответов: 1
Виза D Испания
S
Svetlana
Я когда делала генеральную доверенность на мужа для покупки недвижимости 5 лет назад в Консульстве в Москве, то переводчик был из Консульства. Присутствие переводчика обязательно, если Вы не говорите по-испански, они же вам текст доверенности зачитывают. Я думала, что Консульство в этих случаях всегда своего переводчика предоставляет, если честно.
 

Похожие вопросы 🇪🇸

DODO
10 июня 2024 г.
Привет подскажите как найти переводчика в Москве, нужно на час в консульство чтоб забрать доверенность, там щас нужно присутствие переводчика, или просто кто нормально говорит пл испански
Ответов: 3
Виза D Испания
L
29 мая 2024 г.
Добрый вечер, я уже не знаю, что мне делать. Почитала чат, те кто подавался на языковые курсы в консульство Москвы предоставляли диплом с переводом. А что делать если у человека нет диплома и он просто хочет изучать язык? это обязательно предоставлять?
Ответов: 11
Виза D Испания
Юрий
22 января 2024 г.
Добрый день подскажите пожалуйста Я хочу поменять статус резиденции с беженства на рабочую визу у меня есть работа и контракт постоянный нужно достать справку о несудимости но в России ехать не хочется этим раньше занималась Роза из друзей испанского консула, но сейчас я написал ей письмо и она не отвечает Не знаете что случилось с этим каналом или возможно надо просто подождать?
Ответов: 5
Виза D Испания
Marina
10 января 2023 г.
Добрый день, подскажите пожалуйста кто знает, мне сделали приглашение от мамы через испанского юриста, у нее там резиденция действующая, в ближайшее время мне передадут оттуда документы чтобы мне здесь подать на визу по приглашению, у меня три отказа ранее, скажите, какие доки от меня нужно для подачи на такую визу, подавать в Москве буду, заранее спасибо)
Ответов: 6
Испания. Туризм
Кошеляева
13 октября 2023 г.
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста-есть ли тут люди,кто самостоятельно подавался на визу цифрового кочевника в Москве,желательно в этом году,и получил ответ. Вы подавали пакет документов с NIE? В консульстве пишут что для ускоренного рассмотрения желательно подаваться с ним,но на скрлько мне известно,при подаче без этого номера,они потом сами его присваивают,если дают визу...так ли это?🤦‍♀
Ответов: 4
Виза D Испания
Maxim️
9 октября 2023 г.
Добрый день. Хотел выписаться с квартиры в Москве через испанское консульство. Они попросили заполнить документы на снятие с учёта, которые я должен запросить у учреждения, к которому я буду обращаться , у кого-нибудь есть бланк и образец такого заявления ? Может кто-то уже сталкивался?
Ответов: 8
Виза D Испания
Elena
21 июля 2023 г.
Добрый день!
Мне второй раз отказали в легализации документов в московском консульстве. Я сделала перевод через агентство, они завернули. Я все подогнала под тот шаблон, который прислало консульство, и опять они мне отказали. Многим ли отказывают по несколько раз, или я одна такая альтернативно одаренная?
Действительно ли обязательно придется платить переводческому агентству напротив консульства, или есть надежда все сделать самостоятельно?
Ответов: 3
Виза D Испания
Миляуша
30 августа 2023 г.
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, правда ли у помогаторов есть договоренности с визовым центром в Москве о заносе документов платно без записи?
Может поэтому очень сложно просто записаться, если ,в основном, все места занимаются людьми, заплатившими за эту услугу 🤷‍♀️
Ответов: 4
Испания. Туризм
Valeriya
29 марта 2024 г.
Добрый день! Подскажите пожалуйста, делал ли кто-то в Москве перевод у присяжного переводчика? Если да, то где и как или если делали где-то перевод и потом в консульстве заверяли, то можете ли порекомендовать переводчика?
Ответов: 2
Виза D Испания
Valeriya
29 марта 2024 г.
Добрый день! Подскажите пожалуйста, делал ли кто-то в Москве перевод у присяжного переводчика? Если да, то где и как или если делали где-то перевод и потом в консульстве заверяли, то можете ли порекомендовать переводчика?
Ответов: 1
🇪🇸 Испания чат