Добрый день! Подскажите, при подаче на визу высококвалифицированного специалиста с семьей нам нужны документы подтверждающие родство (свидетельство о браке, свидетельство о рождении). Агентство нам сказало прислать апостилированное / легализованное свидетельство с давностью не более года. Два вопроса: апостилированное или легализованное? Они написали через слеш, но что по факту обычно просят? И второй вопрос про срок давности: свидетельство о рождении тоже со свежей легализацией? Зачем?
для вкс можно просто перевести у присяжного переводчика СОР и СОБ как есть, они в РФ бессрочные. если есть кому и ещё нет переводов, можно заказать свежие дубликаты в МФЦ и переводить их. апостол для документов загс РФ не требуется
можете взять тут в файлах справку о бессрочности документов загс. и ещё есть форма DECLARACIÓN JURADA DE MANTENIMIENTO DEL VÍNCULO FAMILIAR (Ley14/2013, de 27 de septiembre, de apoyo de los emprendedores ysu internacionalización), я ее заполняла на супруга и прикладывала вместе с СОБ