1. Обратите внимание на ошибку, которая возникает после страницы с вводом номера телефона. Если код 0018 - значит Вы прошли эту страницу слишком быстро. Так бывает, когда используешь Autofill и страницу с телефоном прошли быстрее чем за 3 секунды. Если Вы не используете Autofill - значит делаете это медленнее чем другие.
2. Если у вас действительно есть возможность так часто проверять сайт, то тогда попробуйте так: поддерживайте актуальной (обновляйте) страницу "no hay citas", т.е. пройдите уже шаг с вводом NIE, чтобы в момент уведомления от бота вам осталось просто обновить страницу и оказаться на странице с выбором отделения/вводом телефона.
Но поймать отмененные ситы крайне сложно в случае если там всего 1 штуку выкинули, т.к. там одной скорости рук и Autofill кажется недостаточно 🙈