Процедуры "одностороннего отказа" от исполнения своих обязательств по годовому договору страхования (если вы про ДМС) не существует.
Есть договор = есть обязательства.
Остается обнулить счёт, не платить, надеяться что страховая не нагадит в списки должников цб (почти наверняка нагадит), и что не будет через суд требовать.
Но когда речь про хитровыкрученную dkv, почти наверняка они умеют выдавливать денежку из "передумавших" клиентов.
Своевременно (за 2+ мес до продления) отказаться от продления договора, получить подтверждение от страховой, что договор будет расторгнут - нормальный исход. Собственно поэтому в помесячной/поквартальной оплате и нет смысла, все равно все отберут, если не уехать в закат навсегда.
Пр закону требовать расторжения договора страхования и возврата неиспользованной части страховой премии можно, если предмет страхования стал недоступен. Условно, была страховка квартиры арендной или своей, человек расторгнул договор аренды и съехал, или продал квартиру - больше он квартирой пользоваться не имеет права. Это основание для расторжения договора.
https://t.me/visadesp/305299С ДМС таких оснований нет, в том числе лишение ВНЖ, отказ в ВНЖ и т.п. - это никак не связано с правом получения мед.услуг человеком.