Svetlana
Те, испанцы сомневаются в том, продолжает ли этот ребенок быть моим и апостиль на бумаге их в этом …
Не.. бюрократия же не мыслит, это механика. Все доки типа такие. Мне это понятно, мне это знакомо. Тут какая то шняга. Блин.. что с ней делать? В идеале подогнать под стандарт. Пусть принесёт понятное, как все - свежее, с апостилем. И не мутит воду своими сказками, что там у них чего-то и по 30 лет действует. Сегодня действует, завтра нет, фиг их разберёшь.
Со свежим свидетельством загс с апостилем не будет вопросов 99,9%
Со свежим свидельством загс без апостиля будет дозапрос условно в 10-20% апостиля, на который после аргументированного ответа, почему он не нужен, тоже будет все ок, и в особо упоротых случаях может быть отказ с некорректной формулировкой.
Со старым свидетельством загс (старше года), которое впервые подаётся, будет больше проблем, т.к. гражданское состояние в принципе не перманентно - не только брак, но и родство с детьми (отцовство то меняют, оспаривают, и записи загс меняются), особенно когда речь про запросы преференций, например воссоединений и в таком роде. Система страхуется от злоупотреблений, что в прцинипе нормально. В этом споре скорее иностранец, доказывающий бессрочность своей бумажки в пику испанской норме, требуя выдать ему решение выглядит не совсем адекватным. Поэтому вместо этой noname писульки из консульства, всегда целесообразно банально свежие доки сделать. А при продлении уже прокатывает и прошлогоднее все, максимум с подтверждение, что текущее семейное состояние не изменилось, в чем клятвенно клянусь.