Нет, не любого банка, не в любой день и не в любое время. У многих банков есть дни-часы, когда они в кассе обслуживают только своих клиентов. Для "неклиентов" оплата через кассу может быть возможна условно только в режиме "вторник-четверг с 8:30 до 10:30"