А можно ли на no lucrative подаваться лишь со счетом в евробанке? Допустим показать депозит 55 тыс евро, но пассивного дохода 2400 не набирается..?

Подать можно что угодно - и без счетов в евробанке, и без пассивных доходов.
И в консульстве вне РФ без доп.вопросов получить одобрение.
При подаче в РФ никто не скажет точно, с какой вероятностью несоответствие отдельным пунктам из пачки непрописанных в офф требованиях хотелок приведёт к отказу. Потому что ни счета в испании, ни договоры аренды, ни пассивные доходы для внж без права на работу не требуются по закону. Это "спец фильтр" с субъективной оценкой портрета заявителя в целом.

При подаче в РФ без пассивного дохода - без шансов

А если не из РФ? Из другой страны ЕС? Или нужно обязательно вне Шенгена?

При наличии вида на жительства в другой стране - пожалуйста