N
Natalie
8 февраля 2024 г.
Может подскажите какой-нибудь переводчик, чтобы голосом наговорить, а он им сразу на испанский перевел? 🙏
Не представляю как я с ними там в посольстве буду общаться, испанский пока не знаю, английский возможно они не знают 🤷🏼‍♀️
Ответов: 2
Виза D Испания
J
Julia
Это дипломатические работники, они знаю англ
A
A.
Translate.google.com - мы с ним даже вживую речь слушали
 

Похожие вопросы 🇪🇸

L
29 мая 2024 г.
Добрый вечер, я уже не знаю, что мне делать. Почитала чат, те кто подавался на языковые курсы в консульство Москвы предоставляли диплом с переводом. А что делать если у человека нет диплома и он просто хочет изучать язык? это обязательно предоставлять?
Ответов: 11
Виза D Испания
Elena
14 марта 2023 г.
Всем привет! Кто рожал в Испании, поделись, пожалуйста, опытом, как справлялись с языковым барьером? Сейчас присматриваем госпиталь, но так как в стране не очень с английский, а мы пока плохи в испанском, не знаем чего ожидать. Может у кого есть контакты доулы-переводчика или как-то так)
Ответов: 7
🇪🇸 Испания чат
SOPHY
6 сентября 2023 г.
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста!🙏
Может у кого-нибудь есть перевод на испанский справки о гражданском состоянии?
Справку перевела переводчик Хурадо, но бюрократам не понравилось, там было слово SOLTERÍA и сотрудница Регистро Сивил сказала, что там должно быть DIVORCIADA, но в справке на русском нет, что я разведена и переводчица отказывается так переводить.
Не знаю, что делать. В интернете перевода не могу найти((
Ответов: 1
Виза D Испания
Star
8 июля 2023 г.
Скажите пожалуйста находясь на визе языковые курсы можно ли потом находясь в Испании податься на номад? С счётом, например в Казахстане. То есть получается я работала полное время там и жила в Испании по языковой. Как это люди делают? Не могу понять
Ответов: 14
Виза D Испания
аня
23 апреля 2023 г.
добрый день!

мой вопрос не совсем по теме, но вдруг кто-нибудь знает, где можно сделать нотариально заверенный перевод с испанского на румынский?
заверить должен испанский нотариус, а я ума не приложу, где такого найти
заранее спасибо 🙏🏻
Ответов: 9
Виза D Испания
Mrg
26 сентября 2023 г.
Здравствуйте, а есть ли мэйл консула? Искала, нигде не нашла. В польском посольстве такое есть, а вот в испанском не знаю
Ответов: 5
Виза D Испания
Anastasia
9 февраля 2024 г.
А ещё могли бы посоветовать пожалуйста хурадо переводчика с английского? Может быть кто нибудь обращался недавно
Ответов: 9
Виза D Испания
Kate
15 мая 2024 г.
Всем привет!
Не знаю, в этот чат или нет, но спрошу: у меня студенческая виза (языковые курсы), но я продолжаю работать в рф компании. Тут все понятно, вопросов нет. Но сейчас пришло предложение работы с Германией, а они могут платить только на ибан моего пребывания, то есть в Испании. Кто знает, со студенческой визой так можно? И есть ли у кого тут проверенный адвокат/юрист для консультации по вопросу?
Ответов: 26
Виза D Испания
<3
9 июля 2023 г.
Ребят, не знаю, в тот ли я чат. Всем привет.

Подскажите, если временная резиденция без права на работу в Испании, можно ли работать в другой стране ЕС официально?
Ответов: 1
Виза D Испания
A
13 марта 2024 г.
Подскажите, пожалуйста, может кто знает хурадо переводчика с грузинского на испанский? В списке на сайте не нашел(
Ответов: 1
Виза D Испания