Это одобрение из иммиграционной службы и подтверждение о сдаче документов на карточку.

Очень спорно, лучше летите через Стамбул, дороже, но наверняка, супруга и ребенок пусть едут через Польшу, дешевле будет. Для Польши данный документ ничего не значит.

Да, я знаю, что эти документы ничего для пограничников не значат.Я узнавал на литовской границе.Но вроде я могу сопровождать несовершеннолетнюю дочь (7 лет) с ВНЖ?

На усмотрение пограничников, попробуйте им написать офиц.письмо на почту

Спасибо

Отец гражданки ( муж моей сестры ) так проехал через финку с визой С , когда ещё финны работали. Но Польша не знаю, надо видимо им писать . И говорят что они не пускают с определенными видами внж ( темпораль ) вообще никого а только с постоянной

мы ездим в временным внж. не пугайте народ) с апреля все ездят, были послабления

По документам не можете.
С визой С не пустят, любые АДР, решения эстранхерии и ресгуардо из полиции не принимают на чужих границах.
https://t.me/visadesp/283763

Да, это конечно так.Вопрос был в другом:могу ли я с испанским шенгеном проехать в Польшу, сопровождая свою дочь (7 лет), у которой есть ВНЖ?

На основании чего? По ссылке выше действующие польские ограничения, там закрытый перечень физ.лиц, кого пограничники имеют право пропустить. Ничего подходящего, что позволило бы им даже при желании пойти навстречу нет. Соот если с временным внж кого завернут, то это самоуправство, но с визой С они попросту не имеют права пропускать россиян даже при желании. Не важно вместе с женой гражданкой Испании человек едет, с ребёнком с внж или чем/кем угодно.

Можно с временным ? Это новое ? Не знала. .Муж сестры проехал через финнов с ребенком гражданином Испании и визой С , но все бумаги у него были на английском . И их очень долго держали на границе. Совещались ..( ребенок инвалид