Должны дать визу на оставшийся срок разрешения основного студента, если таковой меньше 6 месяцев. Потом можете вместе подать заявление на продление вместе с ним, чтобы не подавать заново документы на отдельную эстансию.
Студент будет модифицироваться в аутономо, но я так поняла, что для чтоб воссоединиться с аутономо надо будет выезжать из Испании и опять через консульство , поэтому думаю сама на языковые курсы поступить чтоб не выезжать
Если в момент подачи заявления на модификацию вы будете с ним по визе/разрешению члена семьи студента, вы сможете модифицировать его вместе с основным студентом и получить разрешение на проживание по воссоединению семьи в общем режиме без необходимости выезда из Испании.