M
Margarita
14 августа 2023 г.
Здравствуйте, может быть есть какой-то образец или рыба перевода на испанский язык, банковской выписки с русского банка по поступлениям средств, например с аренды для показания пассивного дохода ?
Ответов: 2
Виза D Испания
F
Fugo
переводили такие бумажки с помощью гугл транслейта, при этом оставлял его аббревиатуру в уголке.

Вопрос не возникло.
N
Natalia
В файлах чата должно быть кажется.
 

Похожие вопросы 🇪🇸

Aleksandr
3 августа 2023 г.
Всем привет. Расскажите, подойдет ли Wise для таких телодвижений:
- перевод на него средств из банка в Казахстане (в тенге или в долларах)
- переводы на испанские счета за аренду квартиры, коммуналку

С переводами: какие лимиты? Свифт или виза директ?

И на какие документы открывать: российский загран или испанский тие?
Ответов: 11
Испания. Деньги
Andrey
14 июня 2023 г.
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, какие могут быть обоснования для перевода денежных средств на испанские счёта, в случае бана?
Можно ли считать обоснованием спонсорское письмо?
Или, например, договор о дарении денег от русского нотариуса с апостолем и переводом?
Какие есть варианты?
Есть ли список?
Ответов: 3
Испания. Деньги
Archie
15 мая 2024 г.
Всем привет, подскажите плиз, документы для испанского шенгена лучше с переводом на английский предоставлять или можно на русском? я про условные выписки с банков
Ответов: 1
Виза D Испания
Feldposten
20 февраля 2023 г.
Приветствую, переводы для банка (справка с места работы, справка доходах) обязательно делать у испанского официального переводчика или можно самому и после загрузить на сайт банка?
Ответов: 16
Испания. Туризм
Ilya
2 августа 2023 г.
всем привет,
подскажите пожалуйста,
есть ли какие-то ограничения или рекомендации при переводе денег по реквизитам между своими счетами в испанском банке и Н26 (тоже испанский ИБАН) ?
Ответов: 5
Испания. Деньги
Elena
24 января 2024 г.
Здравствуйте, подскажите, как сейчас выгоднее безналичные рубли в евро переводить? Биржа или сторонние сервисы? Есть карта рф, у мужа есть испанская.
Ответов: 6
🇪🇸 Испания чат
Katia
9 мая 2023 г.
Скажите, пожалуйста, был у кого-то недавно опыт перевода сумм между 20т.евро и 90т.евро из российского неподсанкционного банка в испанский банк? если предоставить в испанский банк документы, подтверждающие происхождение этих денег
(переведенный договор купли-продажи)

приходят деньги? или только через третьи страны можно это осуществить (Казахстан?Армения?)
Ответов: 4
Испания. Деньги
r1vas
23 января 2024 г.
Здравствуйте, можно ли расплачиваться или снять деньги в Испании картой РСХБ UnionPay?
Ответов: 1
Испания. Деньги
Olya
21 марта 2023 г.
Подскажите, выписку с российского банка (сразу выдали на английском) на испанский язык обычным переводом можно перевести или нужно хурадо? (Для консульства)
Ответов: 1
Виза D Испания
Tokori
27 апреля 2023 г.
Какие вообще на данный момент есть способы перевода денег для покупки имущества? Слышала, что через Райффайзен свифтом можно, возможно ли сделать Свифт перевод напрямую нотариусу или продавцу, а не заводить свой счёт в испанском банке?
Ответов: 4
Испания. Деньги