A
Andrey
1 августа 2023 г.
Коллеги, простите за глупый вопрос, подаюсь через две недели на визу Д в Питере, уже голова кругом - часть документов нужен хурадо перевод. Но ведь хурадо только в Испании делается, как его могут в Питере сделать?? Это просто как по другому официально называется?
Ответов: 1
Виза D Испания
А
Анна
В консульство достаточно предоставить распечатанные сканы переводов хурадо. Отправляете по почте сканы необходимых документов переводчику, он Вам обратно сканы переводов с печатью и ваши копии со своей печатью. Всё это печатаете в цвете и с оригиналами несёте в консульство
 

Похожие вопросы 🇪🇸

Alex
3 мая 2023 г.
Добрый вечер, объясните , пожалуйста, в чем плюсы подаваться в рф сразу на годовую учебную визу, а не на полугодовую? Ведь по итогу дают более короткую Д визу с разовым въездом, и надо морочится с оформлением кучи всего в Испании сразу же. Или я неправильно понимаю расклад?
Ответов: 24
Виза D Испания
Nikolay
25 августа 2023 г.
Заранее извиняюсь за вопрос, но то что написано в законе очень двояко. Находимся с февраля в Испании по студенческой визе (карточка ТИЕ с марта). За это время периодически покидали Шенген. Полгода замены прав на нас распространяется? Если да, то с какого момента?
Ответов: 9
Испания. Авто
Andrey
11 мая 2024 г.
Доброго дня! Скажите, пожалуйста, может кто-то делал недавно свифт перевод из райфа из РФ в Испанию- другому человеку (не себе, не родственнику)? Нормально доходит? Какие документы основания нужны? Речь про покупку квартиры через нотариуса.
Ответов: 34
Испания. Деньги
Vladimir
20 февраля 2023 г.
Самое существенное для меня сейчас понять - куда загружать документы? Это что за сайт такой и есть ли привязка к локации где живешь пока подаешь? Если нет привязки, то модно ли вообще не въехал податься? А есть ли при подаче окна какие-то ? Вот для подачи на номад Португалии из РФ ловишь неделями запись к офицеру и она через несколько месяцев назначается. Вопрос- а там тоже ловить надо ???
Ответов: 6
Виза D Испания
Константин
26 марта 2024 г.
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, есть ли самоучитель ПДД в Испании на русском языке? Хочу сдать на права, но испанский знаю не настолько хорошо. Сидеть с переводчиком тяжело - пара страниц за час. И хочется полностью понимать все нюансы - дело-то серьезное.
Ответов: 7
Испания. Авто
Svetlana
25 июля 2023 г.
Здравствуйте, может кто-то делал недавно внж по языковым курсам внутри Испании? Вопрос куда записываться и как долго ждать тархету, есть ли места на подачу? Нормально ли въехать за полтора месяца до того, как истечет французский Шенген или можно не успеть подать? Спасибо
Ответов: 10
Испания. Образование
Natuzzi
19 июня 2023 г.
Можно тупой вопрос? Для получения заветного фаворабле в первый раз с территории Испании нужно обращаться в экстранхерию ногами/по электронной почте с пакетом документов, которые дают право на оформление внж. И ситы под это нету? Или есть название для всего этого?
Что-то затупила
Ответов: 2
Виза D Испания
Михаил
28 апреля 2024 г.
Добрый день! Прошу прощения, возможно этот вопрос тут обсуждался, но не нашёл следов. Подскажите, пожалуйста, для подтверждения стажа в российском консульстве какие документы нужно с собой иметь? И как быстро это делают, например, в Мадриде?
Ответов: 3
Испания. Авто
Максим
12 января 2023 г.
я просто живу в рф, внж нет, в испанию не лечу. перевел просто в бюро переводов ДКП домклика - насколько правомерно в таком случае у меня требовать ПРИсяжный перевод, я здесь, оригиналы документов здесь. у кого требовали в такой ситуации присяжный именно? может это только у тех у кого внж?
Ответов: 6
Испания. Деньги
Elena
18 июля 2023 г.
Раз пошла такая «пьянка», и все апостилируют дипломы, посоветуйте, пожалуйста, имеет мне смысл это делать, если мои дипломы по специальности «финансы и кредит» ? Они же не будут котироваться в Испании ? На магистратуру же не поступить? И для работодателей наверное тоже это просто бумажка?
Ответов: 5
Испания. Образование