E
Elena
16 июля 2023 г.
Добрый день!
Я подаюсь на студенческую визу из Москвы, и у меня не заканчиваются вопросы:
1. Нужно ли заверять перевод у нотариуса перед тем как нести его на легализацию в консульство?
2. Должна ли быть оплачена бронь жилья на первый месяц? В консульстве ответили, что просто должна быть бронь, про оплату ничего.
Ответов: 4
A
Alex
1) Нет. Российский нотариус вам вообще не нужен
2) Скорее нет
E
Elena
Alex
1) Нет. Российский нотариус вам вообще не нужен 2) Скорее нет
1). Я могу сама перевести документы?
2). Я могу просто подать бесплатную отменяемую бронь с букинга, и это прокатит?
A
Alex
Elena
1). Я могу сама перевести документы? 2). Я могу просто подать бесплатную отменяемую бронь с букинга…
1) Можете, если уверены, что консульство их не завернет. Перевод должен быть качественным
2) Можете, указав в мотивационном письме. что найдете жилье на долгосрок по прибытии на место
N
Natalia
Elena
1). Я могу сама перевести документы? 2). Я могу просто подать бесплатную отменяемую бронь с букинга…
вы можете перевести документы сами. но очень большая вероятность того, что консульству не понравится ваш перевод. при этом они правильный за вас не сделают. а попросят принести новый.
 

Похожие вопросы 🇪🇸