Из практики все возят и младше, мало кого останавливают, и если в ДТП не попадать, то и не проверяют, но по правилам, на сколько я помню, от 12 лет и (не "или") от 140 см на переднем сиденье без бустера.
Med vožnjo v motornem vozilu z vgrajenim zadrževalnim sistemom mora biti otrok, manjši od 150 cm, zavarovan z zadrževalnim sistemom, ki je primeren otrokovi telesni masi. V motornem vozilu, ki ni opremljen z zadrževalnim sistemom, ni dovoljeno prevažati otrok, mlajših od treh let, otroci starejši od treh let in manjši od 150 cm pa se smejo prevažati le na sedežih, ki niso prednji sedeži.
Это как раз понятно: "удерживающая система", просто обще написано, чтобы было и для автомобилей, и для квадроциклов, и чего угодно ещё без употребления конкретных названий.