E
Ekaterina
22 октября 2023 г.
добрый вечер всем) если нотариальная подпись на английском языке, а текст документа на словацком, нужно переводить всю страницу на словацкий, чтобы приняли в полиции?
Ответов: 1
Ищу ответ | Словакия
E
Egor
Здравствуйте.
По логике английскую часть. Словацкую и так поймут
 

Похожие вопросы 🇸🇰

Aleksei
16 января 2024 г.
Всем доброго дня.
Подскажите, на данный момент в Москве есть судебный переводчик для перевода документов на ВНЖ?
Ответов: 3
🇸🇰 Словакия чат
Svetik
16 января 2023 г.
Добрый день, а справку об оценках из школы нужно переводить на словацкий судебным переводчиком?
Ответов: 1
🇸🇰 Словакия чат
Екатерина
26 января 2023 г.
Добрый день. Подскажите справку о несудимости для подачи на ВНЖ в Москве переводить у судебного переводчика или достаточно обычного нотариальное перевода с русского на словацкий?
Ответов: 1
Ищу ответ | Словакия
Alyonka
6 февраля 2023 г.
Здравствуйте
Подскажите пожалуйста
При переводе диплома на словацкий язык имя и фамилию нужно писать на словацком языке или на английском (как в загранпаспорте)?
Ответов: 2
🇸🇰 Словакия чат
алина
24 июля 2024 г.
Добрый день, кто-нибудь посылал документы в миграционную полицию почтой? Нужно просто указать адрес и вложить в конверт документ..?
Ответов: 2
🇸🇰 Словакия чат
🍉Kuku🍉
24 сентября 2023 г.
Очень глупый вопрос, но в словацкую доверенность имя и фамилию писать как по загран паспорту(на англ) или на словацком?
Ответов: 1
🇸🇰 Словакия чат
Глеб
13 июня 2023 г.
А письма в консульства на каком языке писать, на словацком, или на английском?
Ответов: 2
🇸🇰 Словакия чат
Света
21 мая 2024 г.
Всем добрый день, подскажите пожалуйста,выдают ли сейчас гражданам рф шенген словакии, если мама имеет внж
То есть если она мне как своей дочери сделает приглашение и заверит его в полиции
Или словакия вообще перестала шенген давать гражданам рф?
Ответов: 3
Ищу ответ | Словакия
Света
21 мая 2024 г.
Всем добрый день, подскажите пожалуйста,выдают ли сейчас гражданам рф шенген словакии, если мама имеет внж
То есть если она мне как своей дочери сделает приглашение и заверит его в полиции
Или словакия вообще перестала шенген давать гражданам рф?
Ответов: 2
🇸🇰 Словакия чат
valeriia
17 июля 2023 г.
Да,надо везти в словакию на перевод,так как судебные переводчики только там
Про заверение не подскажу,эту информацию стоит уточнить у более знающей инстанции,но думаю что все таки нужно будет заверить у словацкого нотариуса
Ответов: 2
🇸🇰 Словакия чат