Власники в Крагуеваце не понимают меня, когда спрашиваю про белый картон. Когда говорю про регистрацию — тоже.
Но выдали бумажку, на которой написано «Е Туриста» и «Потврда боравка корисника угоститељских услуга у обjекту».
Как ещё этот документ по-сербски называется, чтобы можно было спрашивать у других власников при поиске жилья?

вам дали бели картон, который дают в отелях

Е турист и бели картон эквивалентные документы. Если есть е-турист, то бели картон можно не делать

Скорее всего, е-туриста - это оно и есть. Вроде так зовётся система оформления картона через интернет для отелей.

А картон официально зовется приjава боравишта, если мне не изменяет память.

Я понимаю 🙂 Но из отеля нужно переезжать. Ищу квартиру, а там никто меня не понимает)

Спасибо. Попробую говорить “приjава боравишта» 🙂

Это и есть белый картон, просто сделанный в электронном виде. Для определенных случаев нужен именно со штампом полиции, полученный в полиции.

Напишите впечатления от Крагуваеца, если не сложно.

А я тут всего 2 дня и почти никуда не ходил ещё — времени нет 🙂
Нужно хотя бы пару недель пожить, чтобы какое-то впечатление появилось

Напишите, когда не лень будет) И еще хотел спросить - Насколько в городе есть жизнь… Есть ли запах печного отопления…