Параметры квартир на сервисах
Вид недвижимости на сайтах
• Stan — квартира.
Kuća — дом.
Stan u kući — квартира в частном доме.
Этажность
• SU — suteren — полуподвальное помещение (русский -1-й).
• PR — prizemlje — нулевой (русский 1-й).
• NPR — nisko prizemlje — низкий 1-й.
• VPR — visoko prizemlje — высокий 1-й.
• PTK — potkrovlje — последний этаж под крышей.
Меблировка
• Namešten — с мебелью.
• Polunamešten — из мебели обычно санузел и кухня.
• Prazan — пустой.
Отопление
• CG — centralno grejanje (119,39 din/m2) — центральное отопление (в зависимости от
площади недвижимости, ежемесячная оплата не менее 100 € за каждый месяц целый год).
• Na struju — электрическое отопление (инверторный кондиционер, радиатор, тепловая
пушка, электрический камин и т .п.).
• Etažno — на каждом этаже своя система отопления с котлом, тип отопления может быть любой, предпочтительнее всего газовый.
• Podno — теплый пол (электрический или водяной).
• TA — termoakumulaciona peć — один из самых дешевых видов отопления, большой радиатор с камнями внутри, которые долго отдают тепло, стоит прямо в квартире. Они могут быть разного размера, при выборе квартиры нужно удостовериться, что стоящая в ней печь способна обогреть всё помещение.
• Toplotna pumpa —
https://www.coolshop.rs/toplotne-pumpe — решение для частного дома.
Количество комнат:
Garsonjera — студия.
Jednosoban — однокомнатная.
Jednoiposoban — еврооднушка, 1,5.
Dvosoban — двушка.
Dvoiposoban — евродвушка, 2,5.