Nikolai
Например вот, про постановление суда по такому случаю: https://rg.ru/2021/12/17/reg-cfo/sud-zapreti…
По ссылке написано что для постоянно проживающих на территории рф нужно ездить по российским правам (и вернуть российский если были сербские), аналогично как тут в сербии в течение полугода нужно российские поменять на сербские.
Если ты приехал в россию на пару месяцев - то можно ездить по сербским правам (как и вернуть обратно российские, если они были)