Готовая выглядит примерно так

спасибо большое!

А апостиль можно там же проставить в полиции?

Апостиль ставят в суде, но только при переводе на другой язык

Спасибо

Т.е. я правильно понимаю, что на оригинал местной справки о несудимости апостиль не поставить?
Его ставят на перевод?

Я делал легализацию СНИЛС для другой страны (не англоязычной). Соответственно перевод с русского на сербский и потом на нужный мне язык. В суде по незнанию просил проставить на оба перевода, сказали ставят только на перевод с сербского на другой язык и спрашивают для какой страны это нужно. Но это только начало процедуры легализации))

про Апостиль - не знаю. Я для других целей получал и мне было достаточно просто сербского оригинала

апостиль в первом суде в гновом белграде. стоит 2000 диинар, делают при вас