Ну, записаться в консульство и сделать (записаться почти нереально). Или в консул Прайм заплатить лишних 15-20 тысяч и получить запись в консульство.
Или пойти к переводчику в Сербии, сделать перевод и подписать у нотара сербского. Почитайте немного выше, много писали в последние три дня)