M
Mary🕊
3 марта 2024 г.
Не подскажите, нужно ли справку об отсутствии брака, переводить и заверять у нотариуса в России? Для продления внж в Сербии
Ответов: 3
Н
Нюрочка
Нет, просто переводите у любого сербского судебного переводчика
Но к нотариусу вам все равно идти за другой бумажкой)
Н
Нюрочка
Mary🕊
А какая еще бумажка нужна, не подскажите?🙏🏻
Если Вам для внж нужна справка о том, что вы не состоите в браке, предполагаю, что вы не в браке, а вы или ваш партнер получаете внж за счет второго
У нотариуса нужно получить подтверждение, что вы «официально в отношениях», но там будет указано что-то типа «не могли вступить в законный брак до этого момента по каким-то причинам». К нотариусу с переводчиком и 2 свидетелями, которые будут также ставить свои подписи на этом листике. Без этой бумажки не получить внж по такому пути. И справка о том, что в браке не состоите, нужна и на вас и на партнера, она должна быть не старше 1 года
Напишите мне в личку, если еще будут вопросы, поделюсь своим опытом
 

Похожие вопросы 🇷🇸