Насколько реально поймать слот на удостоверение доверенности. Насколько я понимаю это возможно только 20 числа каждого месяца?
Кто-нибудь пробовал делать доверенности через сербского юриста - перевод - ( апостиль ?)

месяца 4 безуспешно уже. Через сербского юриста реально.

Плюсую про сербский вариант
Есть у кого-то гайд? Я как-то находил, но теперь потерял (

Гайд тут в пинах и есть

Я делал доверенность.
Необходимо выполнить следующие шаги:
1) Самому написать доверенность (бележник не будет с ваших слов ничего писать без присутствия переводчика на сербский с вами, а как я понял они вообще неохотно что-то пишут сами, тут система не как в нотариусах РФ),
2) Найти аккредитованного судебного переводчика здесь с русского на сербский,
3) С выполненным переводом и печатью судебного переводчика идёте к бележнику, он заверяет (я ходил заверять БЕЗ переводчика)
4) Едете ставить апостиль в Први основни суд в новом Белграде.
По необходимости делаете обратный перевод на нужный язык у судебного переводчика перед проставлением апостиля

*да, для РФ апостиль не нужен

Апостиль не нужен. У нас договор о признании документов. Идете к нотару, делаете доверенность, посылаете его в бюро переводов в РФ и там заверяют перевод, все. Узкое место: нотар сербский спросит вас говорите ли вы по сербски и понимаете ли о чем доверенность, поэтому вы либо говорите по-сербски, либо идете с переводчиком.