Привет 👋🏽
А кто-нибудь имел опыт перевода на англ + апостилирование св о браке?
Через посольство это выгоднее сделать или где? подскажите пожалуйста 🙏

Апостиль документов рф только в рф

Аа, то есть только делать доверенность на родственника, чтобы он это всё в России сделал и почтой отправил?(

Именно:)

Поняла, спасибо за инфо!)
А доверенность в консульстве сделать можно? 😊

Да, если окна поймаете

А можно где-то ещё сделать быстрее? Или только в консульстве окна ловить?(

для сербии вам апостиль не сделают, сразу просите для какой-нибудь страны ес, проверила сама в мфц перед вылетом в Сербию

Делайте в РФ дубликаты документов ЗАГСа по доверенности, и ставьте на них апостиль, ибо апостиль могут ставить только там, где документ был выдан (выдали в городе N - езжайте апостиль ставить туда). Получить дубликат можно в любом ЗАГСе любого города, и сразу отдать на апостиль. Срок исполнения на этой неделе (в СПб) - 8 рабочих дней на все

Вы не совсем правы. Не надо ехать в родной город выдачи документа. Если есть возможность, то в Москве на мос ру записываетесь на получение дубликата документа ЗАГС и сразу на проставление апостиля.Прописка и город изначальной выдачи документа не важны. В день записи получаете дубликат документа и в том же окошке у вас его забирают на апостиль. Дней через 7-10 позвонят и пригласят забрать уже апостилированные документы. Сегодня в Москве забрала документы, изначально выданные в Питере.

(Исправил исходное сообщение, там было неоднозначно написано, согласен)

А апостилированная нотариальная копия не катит? У меня у жены просто свидетельство перевыпустили в Туркменистане, так как она родилась в Туркменской ССР. Так на него физически апостиль не поставить, так как эти гении документ ламинируют сразу

Ход действий понятен, спасибо большое)