вы вполне вероятно правы, вся беда в том что гибдд всё равно остановит, а в протоколе будет "проезд на запрещающий сигнал светофора", без указания того что вы ехали на основной зелёный
а, ну вот выше ссылка, так что вероятно гибдд и почти все знают правильнее вас)
Не прав. 6.3. Сигналы светофора, выполненные в виде стрелок красного, желтого и зеленого цветов, имеют то же значение, что и круглые сигналы соответствующего цвета, но их действие распространяется только на направление (направления), указываемое стрелками. При этом стрелка, разрешающая поворот налево, разрешает и разворот, если это не запрещено соответствующим дорожным знаком. Такое же значение имеет зеленая стрелка в дополнительной секции. Выключенный сигнал дополнительной секции или включенный световой сигнал красного цвета ее контура означает запрещение движения в направлении, регулируемом этой секцией.