если соса нет, то пойдут по пути ОТТС, да
но это при наличии ПТС, в котором этот номер ОТТС соответствует VIN конкретного авто
если ЦИАХ возьмётся за проведение экспертизы с учётом того, что авто без РФ документов и без РФ номеровч то может всё и прокатит, но у меня такой уверенности нет. хотя может я зря сомневаюсь
а если все российские доки на руках, то и проблем быть не должно
с получением уверенья
а с регистрацией потом хз, полиция забирает номера, стс, птс (у кого что, как повезёт) - вполне вероятно что могут и финские забрать