V
Vladimir
7 июля 2024 г.
вопрос людям с буквами Ч, Ш или Щ в имени/фамилии - были у вас здесь проблемы в госорганах, связанные с этим? По идее, самое надежное - писать везде как в загранпаспорте, но в то же время не хочется в итоге тут быть Молцхановым ))
Ответов: 3
M
merche
Молцханов хорошо звучит
С
Светлана
merche
Молцханов хорошо звучит
Пока что везде где требовалось написать кириллицей я сама им говорила как писать, потому что обратная транслитерация ужасна))
А если от оригинала то норм и читается и пишется - Крјучкова
M
Marija
Только так, как в паспорте. Никакой кириллицы, даже в РФЗО, где всегда пишут кириллицей, можно попросить и напишут латиницей. Вам может не нравится, как это выглядит, но, поверьте, это лучше, чем поиметь мешок проблем (обычно связанных с потерей времени).
 

Похожие вопросы 🇷🇸