вот и думаю, норма это или август и высокий сезон

Это поздняя покупка.
Посмотрела ради интереса свои билеты. Сейчас в один конец доступен только 1 билет за 385€, при том, что там 3 рейса за день. Обратно места есть, но цены 380-660€ за эконом в зависимости от времени вылета.
Я свои билеты на август брала в феврале. Стоили по ~100€ каждый за тот же эконом.
Направление Ларнака. До Москвы при почти таком же времени полёта дороже, но не в разы.

Мои даты на след неделе.
Ради интереса сдвинула даты на 2 недели дальше (последняя неделя августа), там выбор рейсов больше и цена в одном направлении 188€, обратно вообще 108€ такой же ночной рейс, каким я лечу.

Можно посмотреть сайт airserbia и убедиться, что ценник в Мск 40-60к на весь следующий год. Никакого динамического ценообразования

Так 40К, а не 90К про которые выше речь.

Туда-обратно?

МММ, вы в одном направлении написали. Печаль тогда(

Ну как же, они динамически станут еще дороже, когда билетов станет меньше, а даты ближе)