Здравствуйте, мы тут новенькие, собираемся переезжать с ребенком, которому 8 лет. Жили в России, но последние годы переезжали с места на место по разным странам. Два коротких вопроса. Знакомые говорят "да ничего страшного, что ребенок языка сербского не знает, просто отдавайте в школу, сам освоится". Прямо освоится? Как могут проходить занятия, как может обращаться учитель, если ребенок вот только недавно приехал и еще язык совсем не изучал? Второе: до момента получения ВНЖ можно ребенка записывать в школу или нет? Потому что оформление документов занимает какое-то время, вот не ясно, можно ли сразу отдать ребенка в школу или ждать пока по ВНЖ все будет готово.

Здравствуйте, начните пожалуйста с правил группы.

Идите в ближайшую школу. Мы сходили на 2й день после приезда. Отношение очень хорошее. Поговорили с директором, психологом. Дочь на 3й день уже пошла в школу. Есть пару русских ребят. Для начала нагрузку не дадут, но попросят срочно изучить язык. Боравак оформили в течение 2 месяцев, донесли в школу+попросили в агентстве идентифицировать окументы из предыдущего учебного заведения. Это пару недель.

спасибо за ответ, многое стало понятнее :)

Будут вопросы, пишите. Часть пути по обустройству здесь мы уже прошли :)

До момента ВНЖ можно, но нужно нострификацию сделать, как можно посмотреть в закрепах школьной группы.
По "освоится" тут у кого как. Знаю людей, у которых не освоились дети и их забрали из школы. Но тут решающий фактор, на мой взгляд, старания по изучению языка, если они есть, то всё сложится рано или поздно, для этого, я бы посоветовала учить слова в "Drops", подойдёт бесплатный вариант, утром 10 мин и вечером 10 мин. У нас эффект был однозначно. Плюс репетитор 2 раза в неделю. И если есть возможность, то 3 раз разбор по учебнику за 1 класс материалов, например, свет око нас, ну и математику. За три месяца вполне реально такими темпами к школе подготовится до уровня "точно освоится за пару месяцев"

Мое мнение, нужно начать учить язык как можно раньше, за лето какие-то азы уже будут. Многие говорят, что ребенок втянется, и что вот их ребенок за полгода выучил на уровне носителя. Втянуться-то он втянется, но какой ценой. Это огромный стресс, переезд, друзей нет, и еще и в школе будет все непонятное. Удачи вам!

Мы ходим в Сербскую школу. Ребенок освоился где-то через месяц. Сербский понимает, но пока не очень говорит - отдельные слова и цифры по математике. Но у нас в классе кроме него еще трое русских (из 16 человек). Нам посоветовали оставлять ребенка на продленке для лучшей адаптации. Я тоже бы сейчас это посоветовала. Такое классное отношение к детям. За ребенком закреплен русский тьютор - он с ним занимается 3 дня в неделю - вводит его в русско-сербский язык. Не могу сказать, что все прям супер гладко - ребенок еще не читает на сербском, но пишет (уже хорошо).

Вам нужно будет нострифицировать документы из школы. Можете написать в личку, если есть доп вопросы - мы просто вот это все недавно прошли, вся информация свежая

и спасибо за подробную информацию, очень интересно!

Индивидуальный тьютор это прям вообще, жаль , не везде такое)))

Да, нам повезло. Но у нас много учеников из России. Во многих классах. Русский тьютор курирует всех русскоязычных. В нашем городке, где мы сейчас живем, такого, конечно, нет. Поэтому мы возим в столичную школу. Школа и учителя замечательные. Особенно мне нравится наша классная и учитель английского, как они все уроки интересно продумывают. Но нам повезло со школой, да. Хотя мы только в первом классе.

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, в каком городе и как называется такая школа?