Из Белграда в Златибор ходят автобусы с центрального автовокзала, не путать с ЖД станцией, она находиться не в Златибор. Сам Златибор не большой город, автостанция находится не очень далеко от подъемника. Ещё по дороге можно заехать в город Ушче, там очень красиво, например из Белграда в Ушче на поезде, а от туда до Златибор на автобусе, или наоборот
Билет на автобус точно не помню, чуть меньше 1000 дин на одного взрослого Из города подымается канатка, вроде самая большая в Европе, едет пол часа, с остановкой посередине, где можно посмотреть на озеро. На вершине есть подъемники поменьше. Мы были вне сезон, когда еще не было большого снега и трассы не работали, но думаю в сезон и небольшие подъемники на горе тоже работают