E
Evgeniya
27 мая 2023 г.
Занимается сербским с учительницей дополнительно, она ему на сербском, он ей на русском :) Толку, мне кажется, почти никакого :) Но понимание точно растёт. Я ещё с детьми каждый вечер смотрю мультики на сербском с остановкой и переводом, это очень помогает. Но с младшими полако, торопиться некуда...
Ответов: 1
Родители Белграда 🇷🇸 👨‍👩‍👧‍👦 (Сербия с детьми)
А
Алексей
Спасибо вам
 

Похожие вопросы 🇷🇸

Оксана
21 февраля 2023 г.
Здравствуйте, может кто-то знает, в Белграде русскоговорящий кардиолог(для взрослого). Давление поднимается, а в чпстном центре меня приняла пожилая сербка. На английском не получилось объясниться. Кое-как на сербском...Но как то все очень затянуто и ничего не назначила, а у меня 150((( 🙏🙈
Ответов: 2
Родители Белграда 🇷🇸 👨‍👩‍👧‍👦 (Сербия с детьми)
Pavel
2 сентября 2023 г.
У нас сербский сад, директор и её муж, говорят на русском, весь остальной персонал сербский/английский. Когда начали водить туда сына (2г6м) он еще толком не говорил по-русски, только базовый набор(мама, папа, деда, мяу и пр.) сейчас(уже 3г) щебечет с нами на русском, с сербами на сербском, никаких проблем с коммуникацией пока не возникало. Единственное, некоторые слова, которые знал на русском(это), сейчас категорически всегда произносит на сербском(ово)
Ответов: 21
Родители Белграда 🇷🇸 👨‍👩‍👧‍👦 (Сербия с детьми)
Vlad
25 марта 2024 г.
А вот нотар раз сказал: "рус? С переводчиком, придёшь, здраво" я ему на сербском, типа блин, я все знаю-понимаю, а он грит не-не, так не работает, ало
Ответов: 1
Ускоренное сербское гражданство, мачке и пасуль
Dmitriy
29 июня 2024 г.
добрый вечер 😊
есть у кого-нибудь инфо по детским лагерям, не дневным, а по классике, на смену прям. есть в Сербии такое? ищу в гугле и пока безуспешно 🥲. нужен по-русски или по-английски, но лучше по-русски
Ответов: 3
Родители Белграда 🇷🇸 👨‍👩‍👧‍👦 (Сербия с детьми)
Zhanna
6 сентября 2023 г.
Спасибо большое, надеюсь, со временем придет уверенность и понимание, а сейчас дополнительно поищу здесь репетиторов русского/английского.
Нам с учителями и ассистентами здесь повезло, они периодически с ними на русском говорят) их это заряжает позитивом)) хотя бы нет слез утром, как это было в стамбульской школе, полное отрицание и как следствие постоянные больничные ((
Ответов: 3
Родители Белграда 🇷🇸 👨‍👩‍👧‍👦 (Сербия с детьми)
KattyGo
9 июля 2024 г.
Ох, зря я это делаю ))) пишу исключительно свое мнение. У меня сложилось такое ощущение, что у сербов воспитание такое. Помните, тут был пост около полугода назад, что ребенок 5 лет в саду кусается и все ждут, пока он перерастет. У дочери в классе мальчики сербы ведут себя странно (с нашей точки зрения) мы даже обсуждали с ней буллинг это, или нет. Решили все-таки, что скорее вопрос воспитания. Но прям на грани. Школа частная, гимназия.
Ответов: 4
Родители Белграда 🇷🇸 👨‍👩‍👧‍👦 (Сербия с детьми)
Yulia
15 июля 2024 г.
Добрый день. а у кого-нибудь младшие школьники занимаются с репетитором русским языком? сын идёт в первый класс в сербскую школу, и ,конечно, будет учить там сербский. Хочу чтобы он параллельно занимался русским, чтобы мог грамотно писать на двух языках. Может есть рекомендации по преподавателю?
Ответов: 4
Родители Белграда 🇷🇸 👨‍👩‍👧‍👦 (Сербия с детьми)
Inna
24 января 2024 г.
родители, привет!
нужна почти четырёхлетке помощь с изучением сербского. сейчас у неё сербский садик, но, кажется, она чувствует себя некомфортно потому что не понимает((

думаю в сторону сербоязычной няни (где таких искать?) или какой-нибудь мини-группы с играми на сербском, где больше внимания как раз языку уделяют.

Может быть кто-то уже решал такую проблему, поделитесь опытом, пожалуйста?

не нашла поиском по чату ответ на свой вопрос, если повторяюсь – отправьте где читать)
Ответов: 26
Родители Белграда 🇷🇸 👨‍👩‍👧‍👦 (Сербия с детьми)
Анастасия
28 августа 2023 г.
Не, интересно, а прям "не принимаем по сербски" или "не понимаем по сербски" было?..

В целом в Москве я любила ходить в места, где мне долго искали русскоговорящего официанта, там обычно вкуснее готовят))))
Но если прям "не принимают", то это дно, конечно, зачем так делать.
Ответов: 1
Ускоренное сербское гражданство, мачке и пасуль
Poli
9 июня 2022 г.
Всем здравствуйте! А в этом чате есть врачи, которые учились именно в Сербии? Думаю про поступление на мед фак. Смущает, что не могу найти отзывы об учебе. Ну и хотелось бы понять насколько она отличается от учебы в российских мед вузах (я не про программу, а про интенсивность, возможные подработки медсестрой, коррупцию и так далее).
Ответов: 1
Медицина в Сербии