Добрый день! а есть ли здесь родители с опытом переезда из Турции? интересует вопрос с прививками. основную часть прививок мы сделали в Турции по икамету ( в июне сыну будет 2 года). Будут ли спрашивать, например, в детском саду? Надо ли как-то в Турции заверить медкарточку с прививками? Буду очень благодарна, если поделитесь опытом🙏

Будут спрашивать, нужен перевод (большинству врачей достаточно устного от вас), заверять ничего не нужно. Переезд из Турции не отличается в этом плане от переезда из России или другой страны.

спасибо, переезд из России был очень спонтанный, поэтому этот этап мы пропустили в России. Хорошо, что нашли врача в Турции, который нам все перевел со скриншота емеас и поставил печать, а иначе бы нам по икамету не стали бы делать прививки. Так что по факту у нас все в первый раз "по-человечески" :)

У вас названия вакцин на турецком или на латинице? Если первое - лучше перевести на месте на английский, чтобы вам самой было спокойнее. А названия "Pentaxim" и "MMR" в Сербии понимают гораздо проще, чем в России.

в карточек все латинскими абревиатурами, спасибо большое🌸