Как при любой адаптации в саду, будь то в знакомой или не знакомой языковой среде, имеет значение регулярное посещение. Невозможно адаптироваться быстро к тому, что регулярно прерывается болезнями. У ребёнка просто не складывается благополучной картины для привыкания. От того и навязчивые движения.
Скорее всего есть некая причина и внутренняя, это с педиатром надо решать, почему именно обструкция, бронхит.
Но провоцирует эту причину, конечно, стресс. В любой психосоматике всегда есть доля обычной «клиники».
Поэтому я бы рекомендовала: пролечиться до полного выздоровления, проверить на наличие плесени в саду и дома(она может вызывать такие явления). Установить режим: питания, сна, отдыха, прогулок (это с большой вероятностью решит вопрос с навязчивыми движениями). И уже после этого возвращаться к адаптации в саду. При том проходить ее максимально медленно, плавно, не спеша.
Я детский психолог, если что)) это стандартная рекомендация родителям)
Ну и не стандартная, обратите внимание на вашу собственную адаптацию здесь, как она проходит, как давно вы переехали, в каких условиях. И, конечно, имеет значение возраст ребёнка.