Расскажу нашу историю ) Мы отчислились из школы в рф, на выданном нам личном деле ребёнка была прикреплена вот такая бумажка. В школу в Сербии зачислились. Ничего в рф не сообщали. Затем мне на электронную почту пришло письмо из администрации школы с просьбой прислать скан приказа о зачислении. Я написала секретарю школы просьбу выдать нам справку. Секретарь выдала сертификат на английском языке. Я отправила скан по электронной почте в школу. Больше вопросов не было. Так что все решается. Не волнуйтесь )