Второе, но в любом случае даже при наличие жилья самостоятельное удовлетворение базовых потребностей (еда, вода итд) там уже невозможно.
В российских нормах для принудительной госпитализации есть:
б) его беспомощность, то есть неспособность самостоятельно удовлетворять основные жизненные потребности, или
в) существенный вред его здоровью вследствие ухудшения психического состояния, если лицо будет оставлено без психиатрической помощи.
Нужно найти подобное в сербских.