Z
Zadorožnaja
18 декабря 2022 г.
Из опыта получения здравственой картицы (государственной медстраховки) в г. Кралево:

Для получения бесплатной государственной медицинской помощи необходим полис обязательного медицинского страхования (здравствена картица).
Все работающие граждане и неграждане Сербии платят обязательные взносы в систему медстрахования. Те, кто не имеет официального источника заработка, но имеет боравак (вид на жительство), например, при покупке недвижимости, могут также вступить в систему добровольного медстрахования и оплачивать ежемесячно взносы добровольно.
Имеющий здравствену картицу иностранец получает медицинскую помощь наравне с гражданами Сербии, в т.ч. бесплатные лекарства, скорую медпомощь, госпитализацию, протезирование, реабилитацию, ведение беременности и младенческого возраста ребенка.

Мы получали на основании того, что имеем боравак по владению недвижимостью. При оформлении студентами и работащими гражданами процедура отличается, имейте ввиду. А также при оформлении обязательного мед.страхования лучше, чтобы вы на момент подачи были безработными.
Куда идти?
Социальная служба называется по-простому socijalno, официально Republički fond za zdravstveno osiguranje. Находится справа от полиции (дверь правая, прямо по коридору, кабинет слева (шеф одсека).
Рабочее время: по рабочим дням 07.30-15.30. Пауза с 9-30 до 10-00
Что с собой принести?
1. Копию паспорта с боравком, на каждого члена семьи , оригинал паспортов
2. Для супругов: перевод свидетельства о браке с копией (судебным переводчиком в Сербии)
3. Для детей: перевод свидетельства о рождении с копией (судебным переводчиком в Сербии)
4. Справку-подтверждение о том, что у вас есть ВНЖ (привремени боравок).Называется по-простому уверенје о боравку, берется в полиции, там же, где получали боравак. Брать необходимо на каждого члена семьи. Заполняете запрос, оплачиваете 670 динар в кассу, ждете 1 час и получаете документ с синей печатью. Снимите с него копию прежде, чем идти в социальную, пригодится.
Как это делается?
1. Приходите в социальную и идете к начальнику.
2. Говорите, что вам нужно оформить здравствены картицы, вы иностранец, имеете боравак и владеете недвижимостью, не работаете, отдаете себе отчет в том, что нужно оплачивать ежемесячные взносы. Иногда работники социальной делают вид, что впервые таких резвых видят и не понимают, что с вами делать - и тогда волшебная фраза про ежемесячную оплату сразу меняет дело. Не пугайтесь
3. Вам дадут запрос, который нужно заполнить. Возьмут копии документов и выдадут подтверждение о приеме запроса.
4. После этого идете домой и ждете когда к вам позвонит начальник отдела (обычно звонит на следующий день) и скажет, что готово решение о включении вас в систему ОМС. Приходите к начальнику за решением, берете реквизиты для оплаты.
5. В решении будет указана сумма ежемесячного платежа и реквизиты, по которым это оплачивают. Оплачивайте в банке эту сумму за 3 месяца вперед. Один раз за всю семью, сколько бы человек в ней не было! И еще если первый раз делайте , то надо оплатить за здравствену карточку- 400 динар/чел.,изготавливается на данный момент около 3-4 месяцев.
6. С оплаченной квитанцией, решением и всеми документами, которые остались после первого похода - идете в социальную опять. Подходите к окошку (последнее окошко у окна), которые занимаются здравствеными картицами.
7. В окошке вам все оформят и выдадут потврду на каждого члена семьи, сразу и на руки, то можно пользоваться всеми медицинскими услугами до такой-то даты (дата указывается в зависимости за сколько вы месяцев оплатили вперед.
П.С. Если заявитель (например муж или жена) имеет семью, в том числе несоверешнолетних детей, то заключается всего один договор на всех и сумма ежемесячная платится одна на всех членов семьи. и это сумма составляет с 01.01.2022 года на весь 2022 год -3180,64 динар\месяц. Т.е. неважно сколько в вашей семье человек, например 2 взрослых 3 детей, сумму на всех в месяц платить нужно всего 3180,64 динар!!!
Ответов: 35
K
Katya
Добрый день! А как потом попасть к врачу по этой карточке? Где список поликлиник искать? Куда звонить? Как записываться? В любую ли можно? Поделитесь, пожалуйста, если есть такая информация
Z
Zadorožnaja
Katya
Добрый день! А как потом попасть к врачу по этой карточке? Где список поликлиник искать? Куда звони…
Надо выбрать врача себе. Это делается в городе своего проживания. У главной медсестры поликлиники приявиться к этому врачу сперва, потом у этого врача приявиться через его медсестру. Звонить никуда не надо, все делается ножками.
Z
Zadorožnaja
Katya
Так а как понять, куда идти? Где искать список клиник?))
Откройте карту вашего города и там смотрите. В моем городе одна поликлиника огромная. В вашем городе проживания я не знаю список поликлиник.
D
Daria
Скажите, пожалуйста, без ВНЖ страховку в RFZO не получить ведь?…
Д
Дмитрий
Наташ.А госстраховка оплачивает операции на сердце,инсульты и пр.? Или платить 50 тыщ в год,только побаловаться к врачу сходить насморк полечить?
E
Elena
Zadorožnaja
Покрывает
Интересно, а почему Вы тогда писали, что на момент обращения лучше быть безработными?
Z
Zadorožnaja
Elena
Интересно, а почему Вы тогда писали, что на момент обращения лучше быть безработными?
Чтобы не просили всяких подтверждений , заверенных у нотариуса о том, что не получаете зарплаты , пособия, пенсий в стране своего гражданства.
E
Elena
Zadorožnaja
На сумму к уплате
т.е. к 3607 добавят что-то еще?
Z
A
Alla
Zadorožnaja
Чтобы не просили всяких подтверждений , заверенных у нотариуса о том, что не получаете зарплаты , п…
Можно два вопроса?!
1. Если пенсионер, получает пенсию на рос карточку. Здесь внж по недвижимости.
Как со здравств картицей?
2. Если безработный с внж по недвиж-ти потом устраивается на работу, то нужно будет пойти потом в соцслужбу и попросить отменить оплату , т.к.компания отчислять будет или и сам платит дальше и компания отчисляет?
Спасибо заранее за ответ
Z
Zadorožnaja
Alla
Можно два вопроса?! 1. Если пенсионер, получает пенсию на рос карточку. Здесь внж по недвижимости. …
1. Может получить. Оплата за нее будет 10.3% от пенсии за каждый месяц 2. Расторгнуть договор надо, а не отменить.
A
Alla
Zadorožnaja
1. Может получить. Оплата за нее будет 10.3% от пенсии за каждый месяц 2. Расторгнуть договор надо,…
Спасибо большое!
При пенсии 17000р =170€, надо будет платить примерно 18 евро каждый месяц? Недешевое омс получается
 
Zadorožnaja
1. Может получить. Оплата за нее будет 10.3% от пенсии за каждый месяц 2. Расторгнуть договор надо,…
Как квартплату платим каждый месяц, так и сербский омс? А граждане, сербы, тоже платят? Или только внж-шники и пмж-шники.?
Простите, загрузила вопросами. 😔
E
Elena
Alla
Как квартплату платим каждый месяц, так и сербский омс? А граждане, сербы, тоже платят? Или только…
Да, вот тоже интересно, неужели местные пенсионеры с выработанным стажем не заслужили себе "не доплатный" ОМС?
V
Vera
Alla
Как квартплату платим каждый месяц, так и сербский омс? А граждане, сербы, тоже платят? Или только…
Одбивают от зарплаты каждый месяц всем работающим.Если вдруг фирма не уплатит ,книжица автоматисески не будет оверена
A
Ajbolit78
Alla
Как квартплату платим каждый месяц, так и сербский омс? А граждане, сербы, тоже платят? Или только…
Если пенсионер заработал пенсию в Сербии то он никаких доп. взносов не платит.
И да, мне попадались сербские пациенты, которые не имели здравственных книжец. Тут нет ОМС как таковой, в смысле гарантированности и обязательности мед страховки. Государство скорее софинансирует здравоохранение. Например единственный работающий член многодетной семьи платит столько же сколько и одиночка. И есть довольно длинный список граждан, которые ничего не платят. Если не ошибаюсь , туда например цыгане входят 😄 и монахи…
Z
Zadorožnaja
Alla
Как квартплату платим каждый месяц, так и сербский омс? А граждане, сербы, тоже платят? Или только…
Граждане Сербии не платят, если безработные. А за работающих работодатель платит
 
Elena
Да, вот тоже интересно, неужели местные пенсионеры с выработанным стажем не заслужили себе "не доп…
Пенсионеры сербские имеющие пенсию в Сербии не платят, ОМС бесплатно.
E
Elena
Ajbolit78
Если пенсионер заработал пенсию в Сербии то он никаких доп. взносов не платит. И да, мне попадалис…
Как это - "работающий платит"? Он же налогоплательщик, значит доплачивать за ОМС не должен.
A
Ajbolit78
Elena
Как это - "работающий платит"? Он же налогоплательщик, значит доплачивать за ОМС не должен.
А работающий отдельно за мед.стразовку и не платит. Он просто платит свой налог и оттуда все отчисления идут и на пенсию и на страховку
Д
Дмитрий
Alla
Спасибо большое! При пенсии 17000р =170€, надо будет платить примерно 18 евро каждый месяц? Недешев…
Наташа пишет,что каждый месяц нужно платить около 4000 тыщ динаров.У вас с пенсии получается 10%,или 2000 динаров.Дешёвое ОМС получается.
 
Zadorožnaja
1. Может получить. Оплата за нее будет 10.3% от пенсии за каждый месяц 2. Расторгнуть договор надо,…
А чтобы платить 10% от пенсии,нужна справка,что её получаешь,да? Хм...Это не приемлемо.
Д
Дмитрий
Elena
Почему? В чем проблема получить такую справку?
Для того нужно приявиться в РФ.
Д
Дмитрий
Elena
В смысле?
После приявы снимут все надбавки.
E
Elena
Дмитрий
После приявы снимут все надбавки.
Если вы тут подали куда-то такую справку, об этом немедленно узнают в РФ?
Д
Дмитрий
Elena
Если вы тут подали куда-то такую справку, об этом немедленно узнают в РФ?
Эту справку получают из РФ.(мы говорим о рос.пенсии)
 

Похожие вопросы 🇷🇸

Natalia
31 марта 2023 г.
Из опыта получения здравственой картицы (государственной медстраховки) в г. Кралево:

Для получения бесплатной государственной медицинской помощи необходим полис обязательного медицинского страхования (здравствена картица).
Все работающие граждане и неграждане Сербии платят обязательные взносы в систему медстрахования. Те, кто не имеет официального источника заработка, но имеет боравак (вид на жительство), например, при покупке недвижимости, могут также вступить в систему добровольного медстрахования и оплачивать ежемесячно взносы добровольно.
Имеющий здравствену картицу иностранец получает медицинскую помощь наравне с гражданами Сербии, в т.ч. бесплатные лекарства, скорую медпомощь, госпитализацию, протезирование, реабилитацию, ведение беременности и младенческого возраста ребенка.

Мы получали на основании того, что имеем боравак по владению недвижимостью. При оформлении студентами и работащими гражданами процедура отличается, имейте ввиду. А также при оформлении обязательного мед.страхования лучше, чтобы вы на момент подачи были безработными.
Куда идти?
Социальная служба называется по-простому socijalno, официально Republički fond za zdravstveno osiguranje. Находится справа от полиции (дверь правая, прямо по коридору, кабинет слева (шеф одсека).
Рабочее время: по рабочим дням 07.30-15.30. Пауза с 9-30 до 10-00
Что с собой принести?
1. Копию паспорта с боравком, на каждого члена семьи , оригинал паспортов
2. Для супругов: перевод свидетельства о браке с копией (судебным переводчиком в Сербии)
3. Для детей: перевод свидетельства о рождении с копией (судебным переводчиком в Сербии)
4. Справку-подтверждение о том, что у вас есть ВНЖ (привремени боравок).Называется по-простому уверенје о боравку, берется в полиции, там же, где получали боравак. Брать необходимо на каждого члена семьи. Заполняете запрос, оплачиваете 670 динар в кассу, ждете 1 час и получаете документ с синей печатью. Снимите с него копию прежде, чем идти в социальную, пригодится.
Как это делается?
1. Приходите в социальную и идете к начальнику.
2. Говорите, что вам нужно оформить здравствены картицы, вы иностранец, имеете боравак и владеете недвижимостью, не работаете, отдаете себе отчет в том, что нужно оплачивать ежемесячные взносы. Иногда работники социальной делают вид, что впервые таких резвых видят и не понимают, что с вами делать - и тогда волшебная фраза про ежемесячную оплату сразу меняет дело. Не пугайтесь
3. Вам дадут запрос, который нужно заполнить. Возьмут копии документов и выдадут подтверждение о приеме запроса.
4. После этого идете домой и ждете когда к вам позвонит начальник отдела (обычно звонит на следующий день) и скажет, что готово решение о включении вас в систему ОМС. Приходите к начальнику за решением, берете реквизиты для оплаты.
5. В решении будет указана сумма ежемесячного платежа и реквизиты, по которым это оплачивают. Оплачивайте в банке эту сумму за 3 месяца вперед. Один раз за всю семью, сколько бы человек в ней не было! И еще если первый раз делайте , то надо оплатить за здравствену карточку- 400 динар/чел.,изготавливается на данный момент около 3-4 месяцев.
6. С оплаченной квитанцией, решением и всеми документами, которые остались после первого похода - идете в социальную опять. Подходите к окошку (последнее окошко у окна), которые занимаются здравствеными картицами.
7. В окошке вам все оформят и выдадут потврду на каждого члена семьи, сразу и на руки, то можно пользоваться всеми медицинскими услугами до такой-то даты (дата указывается в зависимости за сколько вы месяцев оплатили вперед.
П.С. Если заявитель (например муж или жена) имеет семью, в том числе несоверешнолетних детей, то заключается всего один договор на всех и сумма ежемесячная платится одна на всех членов семьи. и это сумма составляет с 01.01.2022 года на весь 2022 год -3180,64 динар\месяц. Т.е. неважно сколько в вашей семье человек, например 2 взрослых 3 детей, сумму на всех в месяц платить нужно всего 3180,64 динар!!!
Natalia
22 октября 2022 г.
Благодаря Vasiliy Tsarev у меня в руках появилась очень полезная инструкция об ОМС:

Как получить здравствену картицу и государственную медицинскую страховку ОМС, если вы:
а) работаете в Сербии
б) в Сербии, но не работаете (член семьи, не имеете разрешения на работу, работаете удалённо и т.п.)

TL;DR: если вы работаете у работодателя, 80% работы по оформлению сделает он. если вы член семьи работающего или ИПшника, вы можете пользоваться его государственной страховкой. Если вы живёте в Сербии, но работаете в РФ или не платите налогов в Сербии вообще и не член семьи работающего, вам можно пользоваться только ДМС.


1. Иметь белый картон и привремени боравак для начала.
2. Написать письмо на [email protected], чтобы тебе назначили время и место приёма в МВД на Савской, 35. Можно по сербски, можно по английски.
3. Назначат встречу где-то через неделю на конкретное время.
4. Вам нужно агентство 'Agencia Stranac' чуть дальше по Савской (Савска, 33), метров 30 от полиции через перекресток, там просите сделать application for the proof of temporary residence, или уверенье о боравку.
5. Там изготавливают заявление (будет стоить 500 динар) и выдают квитанцию на уплату государственной пошлины.
6. Затем нужно в банке или менячнице или на почте уплатить пошлину (660 динар).
7. В назначенный день нужно придти на Савску, 35, в кабинет 5. Не торопиться, ждёшь назначенного времени или вызова.
8. Там выдают уверенье о боравку, это аналог справки о прописке: что ты проживаешь и зарегистрирован по определённому адресу.
9. Далее ищете управление социальной защиты вашего района (муниципалитета). Вам нужен отдел социальной защиты.
10. Приносите туда: копию паспорта вместе со страницей ВНЖ, уверенье о боравку.
11. Вам выдают анкету (заполняете), заявление о заключении договора ОМС (заполняете).
12. Страховка выдаётся на всю семью (если вы приносите, например, свидетельство о браке, переведённое на сербский и заверенное судским тумачем, то в программу ОМС включается также и супруг, аналогично с детьми)
13. Если вы получили ВНЖ на основании работы в Сербии, то с документами и оплатой вам помогает работодатель. Для всех остальных сумма страхового взноса составляет примерно 2300 динаров в месяц (напомню, это покрывает вас и ваших родственников).
14. После оформления ОМС вам выдадут пластиковую здравствену картицу: ваш полис ОМС. Печать картицы стоит 490 динаров.
15. В случае, если вы не работаете в Сербии (ИП или наёмным работником) и не платите, соответственно, налогов, всё сложнее: к списку документов добавляется две справки из России: из Пенсионного фонда, о том, что вы не трудоустроены в РФ, и из российской налоговой - что вы не платите налог за ОМС в России. Справки можно получить на госуслугах, дальше скачать pdf и заверить их у любого сербского судского тумача.
16. Плюсы здравственной картицы: часть выписанных препаратов можно получать в аптеках бесплатно, также если вас с государственной медицинской картой разворачивают в поликлинике или больнице, мол, принять сможем не раньше, чем через 30 дней, требуйте подтверждение. После этого вы можете обратиться к любому платному врачу и принести чек в отделение фонда медицинского страхования по месту жительства: затраты вам обязаны компенсировать при предоставлении чека и справки из местного дома здравлья, где вам отказали.
17. В случае, если вы работаете в РФ или платите сборы ОМС в России и не работаете и не платите налоги в Сербии, государственная медицинская помощь вам, кроме экстренных случаев, не положена. В таком случае единственный вариант - или платить за каждый визит, или оформить ДМС (многие пользуются дешёвой страховкой от компании "Дунав Осигуранье" за 9000 динар в год, но в неё входят только услуги терапевта. Более комплексные страховки с дополнительными обследованиями и услугами врача стоят обычно от 30 до 60 тысяч динар ежегодно.)
Tatiana
29 июля 2024 г.
Декрет, сроки, выплаты - что в законе

Привет! Ты у меня спрашивал о декрете в Сербии. Рассказываю. У нас есть Закон о труде и Закон о финансовой поддержке семей с детьми. Они регулируют сроки и выплаты.

Срок отпуска
В Законе о труде (ст.94) говорится, что беременная женщина может взять отпуск по беременности и родам не ранее чем за 45 дней до срока рождения - по заключению врачей. Но все беременные обязательно должны уйти в отпуск за 28 дней до срока.
Продолжительность отпуска по беременности и родам - 3 месяца и 28 дней. Максимум - 4 месяца и 15 дней. Фактически после родов каждая женщина имеет право на отпуск в течение трёх месяцев.

Далее сразу может начаться отпуск по уходу за ребёнком. Для первого и второго ребенка отпуск по уходу длится 365 дней со дня начала отпуска по беременности и родам. Для третьего и последующих детей отпуск по уходу может длиться два года, также с начала отпуска по беременности и родам.

Вместо матери отпуск по уходу за ребенком может взять отец.

На время этих отпусков родитель получает компенсацию от работы.

Компенсация заработка
Об этом говорится в ст.12 и 13 Закона о финансовой поддержке семей с детьми. Компенсация рассчитывается из суммы всех доходов (зарплата, компенсации за питание, расходы на командировки, поощрения и премии) за последние 18 месяцев работы. Сумма доходов за этот период также делится на 18, и столько будет получать женщина. При этом сумма компенсации не может быть выше трёх среднемесячных заработных плат в Сербии.

За первые 30 дней отпуска по беременности и родам компенсацию платит работодатель самостоятельно, а затем ему возмещает эти расходы Республиканский фонд медицинского страхования.
Минимальный размер компенсации гарантирован только на время отпуска по беременности и родам, но не на отпуск по уходу за ребенком. Это не фиксированная сумма, а расчет по нескольким параметрам.

Работодатель не может уволить сотрудника, который находится в отпуске по уходу за ребенком.

Единовременные выплаты
Право на родительское пособие имеют граждане Сербии. Если мать - гражданка другой страны, то она имеет право на выплаты при наличии права постоянного проживания и при рождении ребенка в Сербии (ст.22 Закона о финансовой помощи). Также, пособие может получить отец-серб, если мать ребенка - иностранная гражданка без права постоянного проживания в республике. Суммы выплат смотреть тут. В этом году за первого ребенка - 371 тыс. дин. За второго - 329 тыс. в виде ежемесячных платежей в течение года. За третьего ребенка государство выплачивает 1,9 млн дин. Также равными платежами - в течение 10 лет. За четвертого ребенка - 2,966 млн дин, также в течение 10 лет. При этом, если ребенок не учится в школе или постоянно находится за границей, то платежи приостанавливаются. Кроме того, за каждого новорожденного родители получают 6867 дин. на покупку вещей для малыша. А за второго и третьего ребенка ещё выдаётся разовая помощь в размере 123 тыс. дин.

Также городские власти могут ввести свои единовременные выплаты за рождение ребенка. Например, в Белграде за первого и второго ребенка - по 10 тыс. дин., за третьего - 30 тыс. дин. За двойню - 50 тыс. Если женщина безработная, то ей выделяют 25 тыс. дин. В Нови-Саде за первенцев родители получают 50 тыс., а за тройню - 200 тыс. Также 300 тыс. город платит первому новорожденному в году. И столько же получают дети, родившиеся в День города - 1 февраля.
В Нише выплата за первенца - 20 тыс. И еще 11 тыс. - пособие на детские вещи.

Кстати, для беременных есть разные подарки. Раньше в Нови-Саде водители пускали беременных бесплатно в автобус. Многие попкорницы бесплатно давали пакет попкорна беременным. А ещё некоторые магазины могут выдавать подарки беременным женщинам. Например, Aksa. Другие такие подарки ты можешь поискать в интернете по словам poklon za bebe/novorođenčad. Но большинство пишут в условиях, что такие подарки - только для граждан Сербии.

#Город
#вгороде
Anna
12 августа 2024 г.
Обещанный личный опыт получения здравственной картицы (вроде ОМС) по ИП для себя, мужа и сына. Ориентировалась на чат и советы бывалых.

Шаги следующие:
1. Получить Подтврду за здравствено осигуранье (на человека, на кого оформлено ИП)

Место - PIO (Немањина 30), работают до 13/15 часов в зависимости от дня недели. Утром не ошибетесь.

С улицы зайти в левую дверь, человеку у терминала для получения талонов говорите “подтверда за здравстенно осигуранье”, дадут талончик.

Когда вызовут по талончику - в окне показать документы - их отдадут обратно:
- копия судебного перевода диплома (делали для ВНЖ),
- отчитанная id-карта/уверенье о бороваку,
- паспорт,
- решение о регистрации ИП из АПР,
- копия белого картона.

Бумагу дают сразу же.

2. На супругу/супруга, кто по воссоединению нужна заверенная нотариусом изъява о том, что у него/неё официального дохода в РФ.

С собой распечатать 2 экземпляра текста изъявы (файл ниже) + паспорт.

Муж обращался к Гордане Йованович (Булевар Михајла Пупина 165), ее советуют, т.к. она принимает иностранцев без присутствия переводчика.

На первом этаже налево, взять талончик, когда вызовут к окну, сказать: «Разумем да потврђујем да немам никаква приходе и пензије у Русији. Такође, не користим здравствено осигурање у Русији. Свесан сам и разумем све последице ако представим нетачне информације». Мой неговорящий по-сербски муж прочитал с телефона, это всех устроило.

Вышло 360 динар.

3. Подать заявление на здравственну картицу

Нужно обратиться в отделение Socijalno по адресу регистрации ИП (!). Ссылка для поиска адреса была в гайде.

У меня ИП зарегистрировано в НБг, обращалась по адресу: Bulevar maršala Tolbuhina 42. Они работают с 8.00 до 15.00.

Талон брать не нужно, т.к. в окнах инспекторы не знают, что делать с иностранцами. Читала рекомендации, что надо сразу идти в 4-ый кабинет, там приятный англо-говорящий мужчина. Либо в 9-ый кабинет, там начальница, она тоже дружелюбная, говорит только по-сербски.

В 9-ом кабинете меня спросили, есть ли у меня все документы:
-копия решение о регистрации ИП из АПР
-копия паспортов (+ оригиналы с собой)
-отчитанная id-карта/Уверевенье о бороваку (+ id-карта с собой)
-подтверда из PIO (шаг 1)
-изъява от супруга (шаг 2)
-копия судебного перевода свидетельства о браке (делали для ВНЖ)
-копия судебного перевода свидетельства о рождении детей, (делали для ВНЖ).

+ У меня было уверенеье об отсутствии долгов по налогам (можно сделать себе через е-Порези), но ее не спросили.

Выдали квитанцию на оплату (400 динар на чел.). Несколько раз сказали, что мне нужно оплатить только за взрослых, ребенку первая картица бесплатна. И даже иностранцу. И когда я переспросила, все равно так сказали. Там же в общем зале есть окошко кассы, где можно оплатить.

После оплаты вернулась в 9-ый кабинет, где у меня приняли документы, распечатали заявление, которое нужно только подписать. по итогу выдали временные справки (на 3 месяца), после 3 месяцев сказали приезжать за картицей (но читала в чате, что возможно будет дольше). В любом случае через 3 месяца приехать, чтобы хотя бы продлить действие этой справки.

P.S. Какие особенности оформления здравственной картицы по другим основаниям, ситуациям, и в других отделениях Socijalno - не знаю
Kuromusu
12 сентября 2022 г.
Ладно, эта телега должна была быть написана позже, но возможно кому-то пригодится уже сейчас, и так сказать предотвратит ))

Виза в Португалию.

Важно! Сразу сказали, что дают только одноразовую под поездку!
Но у них так плюс-минус всегда было, типа, хотите куда-то еще кроме нашей прекрасной страны, вот и идите в другое посольство какое-нибудь.

История одной борьбы с посольством. Заняла 9 (прописью - девять) дней.

0. Подача за месяц до поездки.
1. Старый паспорт - фотографии всего, включая штампы (note: это потому что у меня как раз в ковид закончился паспорт, поэтому новый был пуст, пришлось все брать из старого)
2. Новый паспорт - аналогично, все что есть сфоткать
3. Фотография фотографий на заявление (лол)
4. Бронь всех отелей (естественно с фри канселяцией)
5. Бронь всех билетов (о эта покупка возвратных тарифов от цены которой бросает в дрожь)
5.1. Бронь всех билетов на передвижение внутри страны.да, даже автобусом. Нет, отменить их нельзя, но если брать заранее, то цена билета около 8-9 евро, не так больно в случае чего.
6. Справка с работы, что я не верблюд, работаю, получаю зарплату еду в отпуск, справка дана только посольству. На английском.
7. Контракт с подписью и печатью. Двуязычный.
8. Obracun zarade i nakade zarade - о 3х последних зарплатах - типа нашей справки 2ндфл, с расписанными налогами. У меня только 1 зп к этому моменту была, взяли за 1 месяц, т.к. были еще деньги на счетах. Теоретически необязательно, но лучше да, чем не.
9. Podtvrda o podnetoj prijavi, promeni i odjavi na obavezno socijalno osiguranje - вообще-то необязательно, это была справка, которую мне выдали сначала наши бухгалтеры, пытаясь интерпретировать, что же означает требование с сайта посольства. О нем в следующем пункте. (апд: теперь походу обязательная, лол)
10. “Izvod iz elektronske baze podataka poreske uprave Republike Srbije (EPB-PURS)” which contains “Izvod iz pojedinacne poreske prijave za porez I doprinose po odbitku” - это самое страшное, потому что это в целом реестр всех взносов, которые делает работодатель. Конкретно по человеку его сделать нельзя, но бухгалтерия вписывает туда ваше имя. А самое главное, что на самом деле именно так называется документ, который у них на сайте обозван "Pregled proknjizene prijave o uplacenim porezima i doprinosima" - как видите, абсолютно два разных названия. На это у нас ушло два дня переписки, и у меня до сих пор от этого горит жопа.
11. Транзакции за последние три месяца (в Райффайзене очень удачно пятого числа каждого месяца приходит очередной извод по счету в красивой pdf форме). У меня были только евровые.
12. Справка (справка, карл!) из банка на английском о наличии счета и остатке на нем в еврах (возможно если предоставлять транзакции в динарах, то и справку попросят в динарах). Видимо транзакции недостаточно убедительн. 400 динар в Райффайзене (была бы у меня запасная жопа, сгорела бы на этом моменте). Можно взять несколько справок по нескольким счетам.
13. ВВНЖ (боравак в паспорте).
14. Заверенный нотариусом договор об аренде. Но.
14.1. Однако пойдет и письмо в свободной форме, заверенное нотариусом. Для этого берем https://eforms.com/proof-of-residency/landlord/, убираем оттуда пафосные клятвы и нотариальную часть, в остальном прописываем лэндлорда, себя, срок аренды и возможность ее продления. Просим лэндлорда перевести ваш англояз на српски. Печатаем 1 экземпляр. Идем вместе к нотариусу и за 360 динар получаем заверение этого письма.
15. Трэвел иншуранс не менее чем на даты поездки и не менее чем 30 000 евро.
16. Сама форма аплая, собственно, ради чего все и затевалось, хаха.

Итого затрат:
нервы свои - бесчисленно
нервы HR/Financial departments - бесчисленно
360 за нотариуса
400 за справку
5500 за страховку
визовый сбор

Из них критически возмутительны 760 динар за все вот эти вот справки. Страховка в принципе является неотъемлемой частью любой визы, как и сбор отныне. Так что тут норм.
Elena
29 июня 2023 г.
Все не как ‌у‌ ‌л‌ю‌д‌е‌й‌ в России или сербская государственная школа без страха и упрека.

Как у‌п‌е‌ч‌ь‌ записать ребенка в первый класс?
Для этого достаточно пообщаться с директором. На всякий случай напоминаю, что вы в Сербии, так что забудьте про электронную почту и телефон, запаситесь полако и шуруйте прямиком в школу. Можно без ребенка.

Из документов вам потребуются загран ребенка, свидетельство о рождении ребенка, загран одного из родителей и справка от врача (это справка, выдаваемая после небольшой диспансеризации в любой клинике).

Школьные сотрудники обычно приветливы и всячески стараются помочь. Например, пригласят учителя английского языка, чтобы вы не мучали их своими потугами в сербском.

Что подготовить к школе?
Заранее можно купить рюкзак и повседневную одежду. В Сербии в конце августа вы не встретите рыщущих по канцелярским магазинах родителей. Они занимаются этим уже в сентябре. После того, как получат от учителя список всего необходимого.
Дождитесь, чтобы не ломать голову и не купить лишнего.
Школьники пишут в тетрадях формата А4. Первоклашки начинают писать простыми карандашами и фломастерами. Спустя пару месяцев переходят на перьевые ручки.

А сколько стоит?
Обучение в гос школе бесплатное, но...
Да почти что без но.
Большую часть учебников выдают бесплатно.
Продленка бесплатная (могу говорить только за нашу школу, сами понимаете).
В нашем классе было достаточно внеурочных активностей, тоже бесплатных.

Так а всё-таки надо за что-то платить?
Надо, но без трусов не останетесь.
Мы платили:
- дважды за год за школьную охрану, каждый раз около 1500-1700 динаров.
- дополнительные занятия по желанию. Например, шахматы два раза в неделю - 1700 дин/мес.
- обеды, если ребенок остаётся на продленку. Тоже по желанию. У нас в месяц выходило около 5-6 тысяч динаров, Юра оставался на продленку каждый день.
- зимованье и летованье - школьные недельные поездки два раза в год. Около 35 тысяч динаров каждая. По желанию.
- отдельной графой расходы стоит выделить подарки на ДР одноклассникам. В нашем классе небольшие подарки дарят независимо от того, отмечает ребенок др или нет.
- несколько раз дети ходили в театр, билеты в среднем стоили по 300 динаров.

А что будет-то?
Русским родителям сложно принять тот факт, что сербские первоклассники не бросаются с ходу писать прописи и решать примеры.
Примерно на всех предметах первое время дети будут просто рисовать и раскрашивать. Даже на математике. Программа первого класса по математике состоит из пяти рабочих тетрадей и в первой из них нет ни одной цифры😂
При любой удобной возможности и хорошей погоде дети будут тусоваться на улице.
А ещё они ходят в церковь. Если уроком по выбору вы выбрали Веру. И не ходят, если гражданское воспитание))
Сербские первоклашки ездят в недельные поездки с учительницей. Чисто 26 детей на одного взрослого 😅 и это нормально)
Если ваш ребенок общительный и легко заводит друзей, скорее всего его довольно скоро позовут на ночёвку. Здесь это тоже в порядке вещей)

Сербский первый класс - это не про оценки и достигаторство. Он про детей, заботу и принятие.
И это заебись🤌
Маргарита
17 ноября 2022 г.
#Италия (по горячим следам своей подачи собрала все в одном месте):
1. Записаться на подачу (здесь)
https://prenotami.esteri.it/

2. Подготовка документов:
◦ Заполнить анкету на сайте
(Номер боравка тот что ручкой, а не красные цифры)
https://e-applicationvisa.esteri.it/moduloOnline.html?L=ru-RU#step-1

◦ Копии паспорта и старых шенген виз
◦ Фото, в доках написано 3,5x4 , на сайте 3,5 x 4,5, мы подали второй вариант, по этому поводу ничего в консульстве не сказали
◦ Оплата сбора, после того как они приняли ваши доки

◦ Трансферы в банке: если у вас Внж по фирме, то смотрят движение средств и на расчетном и на личном счете, у вас должны быть регулярные поступления на расчетный счет, так же могу запросить справку из налоговой что все налоги уплачены.

Еще посмотрели платежи отелей со счета карты.
Не достаточно просто выписки средств со счета. Если вы получаете зп, то должно быть видно зачисление зп на расчетный счет от фирмы на которую вы работаете

◦ Страховка, покупали Фемили пакет в dunav так на троих вышло дешевле, 4137 динар на всех вышло, 35 000€ покрытие каждого https://www.dunav.com

◦ Сопровождающие документы:
*мы подавались на путешествие на машине (договор на аренду машины должен быть с печатями, просто подпись лиц не достаточно)
*бронь отелей- в букинге должно быть прописано сколько человек и на какую фамилию резервация (в приложение букинга на брони фамилия не пишется, так что на это надо обратить внимание)

◦ Для тех у кого рабочий контакт:
* рабочий контракт, где есть печати, фирма должна находится в Сербии
*письмо что вам можно в отпуск с печатью

Дополнительная инфа:
В консульстве Все вежливые, на входе забирают телефон.

все подробно объясняли, разбирали детально каждый документ

Мы подвались семьей 2 взр 1 ребенок

Из-за того что нас много, то больше изучали документы, объяснили что один шенген получить легче чем три)

Памятку по поводу заверения свидетельств приложила в картинке

Нам сказали что шансы получить маленькие, потому что нас много, а оборот по фирме небольшой и работает фирма мало, даже не смотря что на карте есть все деньги на поездку и больше.

Так же сказали что даже если бы приняли документы, то все равно понадобилось бы по почте дослать заверенные свидетельство о браке и рождении, и как они уже знают запись там не близко

Так что сказали подготовить больше доков по обороту фирмы и податься позже, с более убедительным оборотом средств и записаться в консульство России на подтверждение доков

P.S рядом с консульством нереально найти парковку, можно запарковаться в отделе хилтон на платном паркинге и 5 минут до консульства дойти
Anna
10 ноября 2022 г.
#сша ✅
Дали визу B1/В2 на 3 года. TRP с мая 2022, контракт с сербским юр. лицом с августа.

В сб заполнила анкету, сразу записалась на собеседование во вторник, окошек было много, в среду вечером паспорт приехал в Нови Сад.

Вопросы:
• что хотите посетить в США?
• сколько и где живёте в Сербии?
• где и кем работаете?
• едете в одиночку или с кем-то?
• уже путешествовали одна, куда?
• замужем, дети есть?

Ничего, кроме паспорта не спросили (даже фото 5×5 не взяли, хотя в электронной анкете прикрепила 3×4). Все сотрудники доброжелательные, спокойно реагируют на тупняки.
Взнос оплатила с карты райфа, но списали $175, а не $160.

В инструкции просят брать DS-160 confirmation (подтверждение о том, что форма заполнена), паспорт, распечатку подтверждения записи на интервью, фото 5×5 (инструкцию увидите, когда забронируете слот).
Для успокоения брала с собой дополнительно рабочий контракт, договор об аренде, старый паспорт с Шенгенами, CV (я разработчик, тут посоветовали), выписку по карте за 1 месяц.

Перед посольством было много народа, охранник звал в соответствии со слотом, по времени всё заняло 1.5 часа.
Polina
14 ноября 2022 г.
#Италия

Три дня мониторила сайт консульства на свободные окна. 4.11 удалось записаться на подачу 14.11. Для тех, кто пытается записаться советую мониторить ,буквально, каждый час. В момент выброса были два термина свободных, один забронировали за минуту, второй удалось забрать себе)

Виза: Туристическая/посещение семьи и друзей, однократная с приглашением.
Взяли:
-анкета
-фото
-страховка (дунав)
-текущий паспорт и его копию
-все копии предыдущих шенгенов (итальянский и эстонский годовые были, плюс Финляндия на месяц)
-приглашение с указанием покрытия затрат на проживание (dichiarazione/garanzia)
-билеты туда/обратно
-копия паспорта приглашающего лица
-рабочий договор, справка с работы о зп/датах контракта
-выписка из банка по остаткам на счетах, полотно транзакций за 3 месяца

Задали вопросы только по рабочей сербской визе в паспорте (боравак тоже есть).
Все документы на сербском языке, анкета - на итальянском. Перевод никаких доков не требовали, заранее уточняла по телефону.

Важное дополнение: в Сербии нахожусь по рабочей визе с последующим переходом в боравак. По телефону и в амбассаде сразу спросили дату получения боравка, нужно более полугода. Если нет боравка или меньше полугода - лучше не записываться,отказ.

В целом, зайти просто так в здание без записи нельзя. У полицейского на листе было всего 3 приглашённого на текущий день для подачи.
Визовый сбор 80€.
Решение будет 24.11, нужно ножками прийти к указанному времени в амбассаду.
Циала
11 апреля 2022 г.
Уважаемые коллеги, я врач терапевт. Диплом нострифицировала в прошлом году. Всё как писали выше : посылаете переводы диплома, приложения к нему в агенство, в течении месяца вам дают добро. Если найдете работу, тогда в медицинской коморе можете получить разрешение ( временную лицензию 6 месяцев, но запрос в комору подаёт потенциальный работодатель). Чтобы получить постоянную лицензию нужно волонтёрство 6 мес в гос. Учреждениях ( это скорая, педиатрия, гинекология и т д. Всё по неделям, расписано на сайте Минздрава. Потом подаете документы на экзамен - он на сербском из двух частей - медицины и право ( организация здравоохранения). Есть методички по обоим отделам с вопросами и ответами. Причём подаете заявку на экзамен и вас записывают в список на следующий месяц - экзамен сдаётся раз в месяц в конце каждого месяца.
Я лично не успела пройти стажировку (волонтёрство) - забеременела, потом корона, потом родила)... Собираюсь в ближайшее время вновь этим заняться.
По прохождению самой стажировки как договоритесь, можно и не ходить, но время всё равно полностью пройти 6 месяцев от подачи документов и получения всех подписей и печатей... Как в РФ задним числом ставить никто не будет. Наши специализации здесь не признаются ( как мне сказали в Минздраве) после получения лицензии мы всё здесь врачи обшей практики, специализация как бы заново нужна. Но в этом вопросе думаю нужно ещё уточнять и разбираться. Стаж наш здесь тоже не котируется. Язык нужен обязательно, хотябы для той же стажировки, но спасибо сербам, никто никогда не делает замечания и не подшучивает наоборот как мы ты не "говорил" - всё всегда делают комплименты, как бы в поддержку, что ты хорошо говоришь на сербском!