кто в вкурсе - я неоднократно слышал, что если въехать в Португалию по шенген тур визе, то даже если виза заканчивается скоро - все равно можно находиться в стране до конца года.
так ли это?
есть ли какието документы-законы, что это подтверждают?

Можно, но вот дадут ли потом еще один шенген в ближайшее время из за просроченного этого - вопрос. Можно еще податься на внж и сидеть хоть вечность :)

допустим, визу сделали испанскую.
на 3 мес до 30 июля.
въехали в мае и доехали до португалии.
живем до октября, вылетаем сразу в стамбул из лисабона - по идее, учитывая, что португалия "разрешает" находиться с просроченной уже визой - при вылете не должно быть никаких проблем?

или как раз при вылете, на португальском паспортном контроле этот факт оверстея както отметят?

На вылете отметят, но вот что за это сделают/не сделают, это под вопросом. Все помогайте говорят, что оверстей нормально, но последствия не озвучивают. Опять же - виза испанская и как Испания к этому оверстею по своей визе отреагирует большой вопрос

а как испания узнает, что был оверстей?
ну разве что португалия както сообщит?

База в Евросоюзе одна