Добрый день, подскажите, пожалуйста, есть ли тут группа для пловцов среди русских?интересуют спортивные школы по плаванию!благодарю

В бассейне Campanhã вроде есть групповые занятия, но на английском. На русском не встречала пока ничего

Спортивные школы по плаванию называются клубы и это как правило португальские клубы. Русский язык, в Португалии не так сильно распространен как вам хочется. Есть некоторые тренера,которые знают русский, русских тренеров для русских пловцов пока ещё не встречала.

Нет, русского языка мне не хочется, пытаюсь найти русских пловцов, которые плавают в португальских клубах, и могут подсказать, какие вообще есть и как туда попасть, благодарю за ответ

Попасть туда очень просто,для этого не надо быть русским пловцом. Можно просто пойти и записаться в спротивную группу.

А где есть такие спортивные группы по плаванию для взрослых? Помимо кампаньи

Это все называется clubes de natação, вы хотите спортом заниматься? В соревнованиях участвовать? Любой муниципальный бассейн имеет секции. На базе бассейнов есть клубы, на базе клубов есть секции по возрастам,наверное есть и "veteranos" но я знаю только "seniores"
Если именно соревновательные, смотрите на сайте федерации

Есть клуб Clube Fluvial Portuense. Чтобы туда попасть, достаточно прийти в бассейн на ресепшн и заявить о своем желании, раз в месяц(примерно) у них есть соревнования в разных локациях и они проводят совместные тренировки