Peter
Сомневаюсь, что он выучит язык настолько, что португальцы будут его путать)) у меня было несколько …
Произношение же и лексика прилипнут. Джикающий и чикающий человек сыпящий герундиями и восекающий каждому встречному будет идентифицирован чётко.