Уверена что в школу придёт уже подготовленная

Я думаю, через год она уже будет как полька её же возраста говорить) ну, с словарным запасом для 3 лет

И еще одна фича классная в этом всем, не будет акцента ни в русском, ни в польском.

Да! Я вот буду над своим работать с логопедом сейчас, надо подправить мелочи. Но это чисто для себя и работы в будущем.

Я уже сдался с этим. Очень это тонкая и кропотливая работа, да и я так мягко говоря не талант. Я даже на русском в слове звонишь не туда ударение ставлю, поэтому без шансов для меня. А так как работаю в ИТ, то в принципе акцент и не критично.

Я в адвокаты хочу, мне надо не только грамотно говорить, но и звучать

"Дорогу осилит идущий ... " (с)

Я буду очень стараться ☺️

Разве дуолингвы не запаздывают немного в сравнении с одноязычными?

Возможно, будет небольшой акцент польский на русском. Моя например тут с 1 класса, акцента нет, но поляки (никто!) не догадываются, что это ребёнок не из Польши родом. Плюс она ещё местный диалект оравский выучила (ну как выучила, обезьянничает просто). И да, когда по-русски изьясняется, иногда не знает, какое слово употребить. Но это редко.

Без понятия, пока что разговаривать на русском начинает

А поделили языки на семья - остальные? Или один из родителей на польском?

Чот не вижу смысла в семье говорить на польском для ребенка который расти будет в польскоязычной среде

Нет, дома русский только, мы оба носители русского языка. Книги иногда на польском только читаю и словам некоторые учу, а так, у нее польский будет повсюду, а как раз русский - только дома

Нет конечно

Я говорю иногда с дочкой, она сама начинает диалог на польском ну и я продолжаю. Смысла особого может и нет, но я не хочу тоже чтобы у неё было какое-то разделение в голове что вот в семье говорят так, а вне семьи так, не знаю как это влияет на интеграцию общую. Может и глупость, но мы уже так привыкли 😂

кажеца тут еще есть что рассказать @krakhina_pl , наскока я помню, Саша пошла в сад и теперь куча польских слов в обиходе) Но там еще английский и русский, вощем если Катя захочет, сама мб расскажет

По моим наблюдениям, пока ребёнок не заговорил свободно на родном языке, не стоит добавлять второй, иначе ему будет сложнее разделять языки + будет отставание в родном. Но если так случилось (билингвальная семья), то после 3-4 лет всё выравнивается

А какой родной если родители на разных говорят? Который в меньшинстве?

Это уже билингв с рождения. Там после 3-4 лет обычно два языка как родные, до — слабое владение обоими языками

То есть старт речи позднее будет?

Да (мои личные наблюдения)

Не представляю как ребёнок будет в двух алфавитах разбираться) Но практика показывает, что без проблем.

Моя дочка заговорила предложениями в 1.9, в 2,5 уже свободно и грамматически неплохо изъяснялась по-русски. Пересечение с польской средой было минимальным.

Потом мы начали говорить с ней по-польски только на улице + появились мультики (только на польском).

Непосредственно перед садом, за месяц до, начали учить полезные фразы на польском, которые ей могут пригодиться.

В сад пошла в 3.2 года. Сад польско-английский + занятия на испанском (так получилось, я бы предпочла полностью польский). Заговорила предложениями по-польски примерно через 4 месяца.

Сейчас, в 4.2, грамматически очень неплохо говорит по-польски (тянет польскую грамматику в русскую речь), словарный запас как у ровесников-носителей.

Английский базово понимает, но не говорит. Поет испанские песенки 😀

Дома учимся читать и писать по-русски. Прочитать слова из 5 букв уже может. Пока не перевожу в старшую группу в саду, чтобы не учили читать на польском (чтобы не смешивать)

По очереди лучше, и тогда без проблем будет 👌🏻

Дочь 2.2, в семье только я всегда с ней говорю и читаю на русском, остальные на польском. Только начала предложениями говорить, смешивает два языка, но понимает на обоих. Надеюсь скоро догонит)