Ну возможно я что то не так поняла со своим польским
Wniosek powinieneś złożyć jeżeli zamierzasz przebywać na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej dłużej niż 3 miesiące i przebywający w Polsce małżonek do którego dołączasz ubiega się o pierwsze zezwolenie na pobyt czasowy lub posiada zezwolenie na pobyt czasowy przez okres krótszy niż 2 lata, nie posiada zezwolenia na pobyt stały lub zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE.
Wniosku NIE powinieneś składać jeżeli zamierzasz:
podjąć pracę
prowadzić działalność gospodarczą
podjąć naukę lub studia stacjonarne