Порекомендуйте пожалуйста нотариального (присяжного) переводчика с грузинского - свидетельство о браке ждет пока его переведут)

Похожие вопросы 🇳🇱

20 мая 2023 г.

Добрый вечер! Подскажите, переведенного присяжным переводчиком свидетельства о рождении (со сканов свидетельства и апостиля на нем) достаточно при подачи на регистрацию (временную или постоянную). Забыла оригинал в Москве, обязательно ехать за ним?

Ответов: 2

Иммиграция в Нидерланды

Maxim

7 марта 2023 г.

Извините если оффтоп, но ищу переводчика с рус на англ перевести два документа (свидетельство о рождении и свидтельство о браке). Дедлайн - завтра

Ответов: 9

Иммиграция в Нидерланды

Андрей

21 марта 2024 г.

Привет!
Можно ли здесь попросить контакты присяжного переводчика?
Нужно сделать перевод свидетельства о браке.

Ответов: 1

Иммиграция в Нидерланды

Alexandra

14 июня 2023 г.

Кто подавал на MVV в Москве, напомните, пожалуйста, отсканированный и распечатанный перевод присяжного нидерландского переводчика подойдет? При условии что сам документ - свидетельство о заключении брака с апостилем- конечно же, принесем в оригинале. Просто прошитый-проштампованный перевод лежит у переводчика в Нидерландах пока )

Ответов: 1

Иммиграция в Нидерланды

David

22 марта 2023 г.

Добрый день!

Подскажите пожалуйста, сейчас, для получения Kennismigrant визы нужно апостилированное свидетельство о рождении, или достаточно перевода присяжного переводчика?

Ответов: 27

Иммиграция в Нидерланды

Vladimir

2 апреля 2024 г.

Всем привет! Кто-нибудь знает может ли супруга и ребенок получить визу MVV в консульстве Нидерландов только со сканами перевода св о рождении и св о браке от присяжного переводчика? Чтобы оригиналы забрать по приезду в Нидерланды

Ответов: 2

Иммиграция в Нидерланды

Alexey

3 октября 2023 г.

Добрый день, а может кто то дать проект доверенности, которая будет нужна для апостилирования свидетельства о рождении + свидетельства о браке и их перевода. которые будут нужны для оформления визы и residence permit

Ответов: 4

Иммиграция в Нидерланды

Ivan

1 июля 2023 г.

И ещё скорее всего потребуются справки об отсутствии брака (с обеих сторон)
В России вы можете получить такую справку через ЗАГС, затем на неё нужно поставить апостиль и перевести у присяжного переводчика

Ответов: 1

Иммиграция в Нидерланды

@LyutsiyaHat

26 апреля 2023 г.

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, для MVV визы апостили на свид о браке, свид о рождении мое и ребенка проставила, а теперь мне нужно все это отсканировать и мужу отправить, чтобы он в Нидерландах у присяжного переводчика все это перевел?🙃

Ответов: 1

Иммиграция в Нидерланды

Albert

5 февраля 2024 г.

Здравствуйте, такой вопрос. При подаче документов в представительстве Нидерландов (загран+копия, апостилированное свидетельство об отсутствии брака) нужно ли делать переводы этих документов?

Ответов: 1

Иммиграция в Нидерланды