Здравствуйте! Скажите, нужно сделать sworn перевод документов об образовании, требуются ли для этого оригиналы или достаточно копий электронных? Спасибо!

Похожие вопросы 🇳🇱

Женя

23 июля 2024 г.

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, при подаче на mvv все документы требуются с двойным апостилем?
Или достаточно первый апостиль + нотариально заверенный перевод?

Ответов: 5

Иммиграция в Нидерланды

5 января 2023 г.

Добрый день. подскажите, пожалуйста, нужны ли сканы апостилированных оригиналов для отправки запроса в ind работодателем? или эти документы нужны только в консульстве для подачи на mvv?

Ответов: 1

Иммиграция в Нидерланды

Katerina

19 мая 2023 г.

Добрый день! подскажите, пожалуйста, для регистрации на BSN в Утрехте к переводу свидетельства о рождения, кто-то сталкивался с требованиями к переводу, где распечатки электронного варианта не достаточно? свидетельство о рождении и апостиль разумеется в оригинале.

Ответов: 1

Нидерланды на русском 🇳🇱 Nederland

Victoria

8 февраля 2023 г.

привет всем! подскажите, пожалуйста, нужно ли для визы orientation year подтверждать диплом в nuffic? или достаточно оформить присяжный перевод?

сли нужно подтверждать в нуффик, подскажите, пожалуйста, детали процедуры. можно ли это сделать из Москвы онлайн? или необходимо отправлять копии почтой?

Ответов: 2

Иммиграция в Нидерланды

Elena

17 января 2024 г.

Подскажите, пожалуйста, для студенческой визы и ВНЖ нужен перевод свидетельства о рождении? Просто перевод в переводческой фирме или заверенный перевод?

Ответов: 23

Иммиграция в Нидерланды

Aleksandr

9 марта 2023 г.

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, нужно ли апостилировать вутренний паспорт для заявления в IDN на КМ или достаточно перевода?

Ответов: 2

Иммиграция в Нидерланды

maria

19 июня 2023 г.

добрый день! подскажите, пожалуйста, нужно ли предоставлять дубликат свидетельства о рождении, срок выдачи которого не более года, для проставления апостиля или подойдет первоначальное свидетельство? и нужно ли делать апостиль на перевод свидетельства?

Ответов: 4

Иммиграция в Нидерланды

Анастасия

30 августа 2023 г.

Всем привет! Скажите пожалуйста, для получения внж необходимо предоставить только оригинал свидетельства о рождении или вместе с копией? Нужно (и можно ли) поставить на копию апостиль?

Ответов: 4

Иммиграция в Нидерланды

Alexander

21 июля 2023 г.

Добрый день
Нужно ли ставить апостиль на перевод свидетельства о рождении (с апостилем)? Или достаточно апостиля только на самом аттестате и нотариального перевода?

Ответов: 4

Иммиграция в Нидерланды

Albina

3 сентября 2023 г.

Подскажите, сертификат о рождении для перевода нужно присяжному переводчику нести лично или процедуру можно онлайн сделать? И принимает ли экспат центр не оригинал перевода, а копию в таком случае?

Ответов: 3

Иммиграция в Нидерланды