Может, если в контракте аренды не написан прямой запрет на это.
А так - жилец заполняет форму разрешения на регистрацию (скачать на сайте муниципалитета), прикладывает паспорт и контракт аренды. И Вы идете в муниципалитет с этим.
Лендлорду власти отдельно звонить не будут с уведомлением.