Кстати а кто-нибудь тут релоцировался в НЛ из Армении? Точно ли нужно делать именно присяжный перевод карточек ВНЖ Армении? Просто для того чтобы подать документы в местное посольство (которое внезапно в Тбилиси), а не в Москве. Не хочется отдавать за это еще 80 евро, тем более что у меня уже есть их нотариальный перевод на английский, но местного армянского нотариуса(

тогда проставьте в армении апостиль на подпись этого армянского нотариуса. То есть тот же самый алгоритм, как и при переводе документов в России:
подпись армянского переводчика должна быть заверена нотариусом и его подпись апостилирована. то есть, перевод, заверенный нотариусом, на подпись нотариуса апостиль №1 , затем перевод с заверением подписи переводчика нотариусом и апостиль №2 на подпись этого нотариуса. таким образом должно быть ДВА апостиля! если там эти апостили будут стоить дешевле, чем 80 евро за перевод

Да, вы мне про это писали, это понятно. Просто кажется, что местное посольство должно как-то учитывать местные документы. Ведь в самих Нидерландах они мне не понадобятся, они нужны чисто чтобы доказать, что я сейчас проживаю в Армении и хочу тут получить визу. Неужели в посольстве в Тбилиси ни один сотрудник не знает Грузинского и Армянского? Вдруг можно срезать углы)

а какое это имеет значение, знают они язык или нет? Посольство - это территория Нидерландов, и все иностранные документы должны быть легализированы для Нидерландов.

Если Вы сами подаетесь на ВНЖ, а не спонсор за Вас, в этом случае понадобится и карточки. Если подает работодатель или ВУЗ, например, то вообще никакие ВНЖ Армении не должны их интересовать. Подается запрос с МВВ в Тбилиси, едете и получаете ее там.

Так подает именно спонсор (компания), в которую я прошёл собеседование

тогда вообще не имеет значения, есть у Вас ВНЖ или нет. Визу одобряют в НЛ, а Вы только забираете в ближайшем посольстве, в Тбилиси

Но консультанты из компании по релокации запросили эти карточки ВНЖ, без них говорят мы не имеем права запросить выдачу визы в Тбилиси (ведь я гражданин РФ)

https://ind.nl/en/ukraine/collecting-mvv-temporarily-changed-due-to-situation-russia

а можно узнать, кто у Вас релокатор такой знающий?

с таким же успехом можно указать получение МВВ в Астане или Стамбуле, например, раз все равно ехать, выбирайте самую удобную для себя страну, откуда потом полетите в НЛ.

Или просто приехат уже в НЛ и вообще не получать МВВ (при условии, что они укажут получение ее в Москве)

Expat Management Group (EMG)

По-моему, они вас больше запутывают, чем помогают)

Честно говоря не думал ехать получать визу с чемоданами) На сайте посольства в Тбилиси написано что простановка mvv занимает 10 рабочих дней. Но это уже детали. То есть никакое подтверждение легальности в Армении всё-таки не нужно вообще? И переводить эти внж не нужно?

Россиянам не нужен

Я вам скажу по собственному опыту. Я получал MVV в Стамбуле (так как и релокатору говорил, что буду получать именно там), никаких ВНЖ турецких (и любых других) у меня не было. Записался - подал документы в посольство - забрал паспорт с MVV - улетел из Стамбула в Амстердам.

Тоже подавалась из Армении в мае 2023, никаких документов 'о легальности нахождения в Армении' не спрашивали. Паспорт в посольстве Тбилиси вернули на следующий день.

но как же может просто приехать в НЛ и вообще не получать МВВ, если у него нет шенгенской визы? разве по армянскому внж уже пускают в Голландию?

Подождите, но Тбилиси - это же Грузия)

Это как раз если у вас есть шенген и вы уже находитесь за пределами РФ

And? В Армении нет консульства НЛ, ближайшее — в Тбилиси.

в том то и проблема, что ТС нет шенгена🤷‍♀️

Никто этого не утверждал, Светлана на всякий случай уточнила

А зачем шенген чтобы въехать в Грузию и вклеить mvv визу?

речь уже идет о въезде в голландию

Вам нужно просто получить MVV. Сделать это можно в том числе и в безвизовой стране, записавшись там в посольство НЛ (после одобрения ВНЖ)

Так въехать можно уже по свежеполученной мвв, или нет? 🤔

Можно

Можно и даже нужно

А не помните, большая была очередь на запись в посольство в Тбилиси? И там я так понимаю чтобы записаться надо просто письмо на мыло отправить?

вот есть ответвление чата про Грузию, лучше там спросить про последний опыт https://t.me/georgia_mvv

Да, писала на имейл. Дали слот на ~ через месяц от даты отправки письма.

Ого! А есть смысл тогда отправить письмо заранее? Или они требуют в письме прикрепить какой-то аппрув заявки от IND?

Не уверена. Они сначала должны получить MVV approval.

Вот что мне присылали в ответ на просьбу о записи:
For your information, we have received an MVV approval for you at this embassy in Tbilisi. For confirmation, please inform us your V-number.