А
Алёна
18 августа 2023 г.
Здравствуйте! Подскажите, если перевод Документов выполнен в другой стране ЕС, их принимают при получении MVV?
Ответов: 7
Иммиграция в Нидерланды
A
Albina
А какие документы надо переводить для MVV? Я думала все переводы нужны уже в Нидерландах для BSN и ВНЖ
K
Katherine
Скорее всего перевод легализовать придется (например, через второй апостиль)
 
Albina
А какие документы надо переводить для MVV? Я думала все переводы нужны уже в Нидерландах для BSN и …
Ну если супруга везти, то свидетельство о браке для MVV нужно, если партнера, то документ о несостоянии в браке, если ребенка, то свидетельство о рождении.
A
Albina
Katherine
Ну если супруга везти, то свидетельство о браке для MVV нужно, если партнера, то документ о несосто…
Так это все вроде уже в самих Нидерландах нужно, а не в Москве. Мне работодатель список документов прислал - паспорт, письмо, подтверждающее выдачу ВНЖ и визы, фото и заявление на визу. Все. Никаких переводов.
S
Svetlana
Albina
Так это все вроде уже в самих Нидерландах нужно, а не в Москве. Мне работодатель список документов …
Если Вы одна, так и есть. Если с семьей, нужны подтверждающие родство документы, легализованные (апостиль и перевод)
K
Katherine
Albina
Так это все вроде уже в самих Нидерландах нужно, а не в Москве. Мне работодатель список документов …
Я же написала «если супруга везти / если партнера везти». Вы никого не везли. Поэтому и «Всё. Никаких переводов.»
 

Похожие вопросы 🇳🇱

Yana
3 января 2023 г.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, при подачи документов на визу MVV, нужны ли СОРы КМ и супруга уже с апостилями? И возможно ли проставление апостиля на российское СОР в другом государстве?
Ответов: 5
Иммиграция в Нидерланды
Lisa
8 мая 2023 г.
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, можно ли получить MVV в стране шенген, если ВНЖ нет
Ответов: 2
Иммиграция в Нидерланды
Galina
28 апреля 2024 г.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста в Нидерландах могут потребоваться справки о несудимости из других стран где проживали ранее? При подаче на MVV не нужна, а если дальше планы строить?
Ответов: 1
Иммиграция в Нидерланды
Inessa
9 ноября 2023 г.
Добрый день!Подскажите , если документ с Апостилем перевести в России -на перевод нужен еще один апостиль?!
Где можно делать перевод ?
Ответов: 16
Иммиграция в Нидерланды
Меги
15 февраля 2024 г.
Добрый день!
Подскажите
Имею ВНЖ Нидерландов с правом на работу
Могу ли с таким пакетом документов работать в другой европейской стране в шенгенской зоне ?
Спасибо !
Ответов: 1
Иммиграция в Нидерланды
Alena✨
18 января 2023 г.
Здравствуйте, подскажите пожалуйста. В посольстве в Москве развернули с MVV визой из-за того, что на переведенных копиях СоБ не стоял апостиль. Отправили в МинЮст.

Но получается, что когда документы будут готовы на этих копиях апостиль будет стоять на русском языке? Необходим ли дополнительный отдельный перевод этого новопроставленного апостиля?
Ответов: 1
Иммиграция в Нидерланды
A
4 февраля 2023 г.
Подскажите, пожалуйста, если я сейчас въезжаю по MVV, то сначала мне нужно ждать письмо что карточка ВНЖ готова и потом идти получать BSN?
Или другая последовательность?

Работодатель написал, что для регистрации BSN нужен:
• birth certificate
• work contract
• ID
• Address in the Netherlands (we can temporarily provide you one)

Вопрос, что за ID?

Спасибо 🫶
Ответов: 3
Иммиграция в Нидерланды
Nikita
9 марта 2023 г.
Подскажите, пожалуйста, в approval letter от IND (Москва) есть строчка, что нужно принести nationaal passport. Имеются ввиду паспорта РФ? Скан-копии их тоже нужны? если да, каких страниц?
Ответов: 1
Иммиграция в Нидерланды
Elshan
18 июня 2023 г.
Всем привет!
Подскажите, можно ли ездить в другие страны EC с MVV до получения ВНЖ?
Ответов: 4
Иммиграция в Нидерланды
July
4 декабря 2023 г.
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, в каких странах можно получить без внж рабочую визу в Нидерланды в украинский паспорт? Спасибо!
Ответов: 15
Иммиграция в Нидерланды