Ну если где-то была новость о выходе Амстердама из Гаагской конвенции, то не нужно
G
Georgii
Дело в том, что в Амстердаме в целом не нужно свидетельство о рождении для регистрации) Но если показывать будете, нужен обязательно и апостиль и перевод. Показать лучше, если планируете в НЛ жить долгосрочно: переезжать из Амстердама (в других муниципалитетах обязательно), получать ПМЖ / гражданство (попросят донести)
I
Ivan
В общем, без апостиля никак. Он нужен. Это если совсем коротко ответить.