цена различается больше в зависимости от исходного языка. С русского переводят в основном не голландцы, так что им на голландский сложнее, чем на английский. Но просто потыкайте там разные варианты и напишите нескольким, все будет понятно.
Ну насчет «сложнее» я бы поспорила, потому что названные документы - все шаблонные, переводчики в них только имена, названия и даты заполняют. Ну и может чуть-чуть редакцию делают 🤷🏻♀️ так что можно смело на любой язык делать.